.jpg)
.JPG)
Olavo Yépez Obando (1939)
Fotografia archivo personal Winston Yépez
.JPG) |
Olavo Yépez Obando (1939) Fotografia archivo personal Winston Yépez |
Desde muy joven se destacó en la práctica del ajedrez, pero no descuidó la vida profesional como médico oftalmólogo.
 |
El Presidente del Ecuador Dr. Otto Arosemena Gómez y Olavo Yépez se
saludan en la inauguración de una sesión de simultáneas. A la izquierda
en la fotografía, con sombrero y fumando se observa al Dr. Benjamín
Carrión, Presidente de Casa de la Cultura Ecuatoriana, participando en el evento. Quito - Plaza de La Independencia - 30 de Noviembre de 1967. Fotografía: Archivo: Dr. Olavo Yépez .jpg) .png) .png) Fuente: El Comercio, 1 de diciembre de 1967 Hemeroteca de la Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Consulta 16-02-2023 |
.png) |
.png) |
 |
Izq.
Partricio Romero, Ramiro Padilla Cevallos, Olavo Yépez, Capitán Luis
Arias, Otto Arosemena Gómez, NN, Gral. Lara (Edecán), Juan de
Dios Padilla, NN y Napoleón Garcés. Palacio de Caróndelet- Quito, jueves 16 de mayo de 1968 Fotografia cortesía Ramiro Padilla Cevallos. Archivo personal |
“…en la década de los
años 1960, el señor doctor Benjamín Carrión, entonces Presidente de la
Casa de la Cultura ecuatoriana, era miembro y participante asiduo del
entonces Comité Provincial de Ajedrez de Pichincha, cuyo local se
encontraba localizado en las calles Guayaquil y Chile de la ciudad de
Quito. Con su presencia y entusiasmo, el Dr. Carrión ayudo al progreso del ajedrez de Pichincha. Contribuyó económicamente al viaje de un combinado nacional al IV Campeonato Universitario de Ajedrez en Reikiavik, Islandia, el año de 1957”
 |
Olavo Yépez, maestro del ajedrez, recibe copa de un grande del periodismo deportivo : Manuel Puga Dillon |
 |
El equipo de Reikiavik: Sentados: Oswaldo Yépez, Olavo Yépez, César
Muñoz y Vicente Benítez. De pie en el centro, Epsilon Ruiz. También
constan, entre otros: el Cnel. Aníbal Iza, Franz Cox, Napoleón Garcés Terán, Presidente de la Asociación de Ajedrez de Pichincha, Voltaire
Guerra y Manuel "Cachito" Pesantez . Quito, 1957 Archivo: Dr.
Olavo Yépez |
 |
| César Muñoz y Olavo Yèpez. Paul Klein, de pie
primero a la izq. Vicente Benítez, Oswaldo Yépez y Leoncio Pazmiño. Archivo. Dr. Olavo Yépez |
.JPG)
.jpg)
 |
Asociación de Ajedrez de Pichincha. En el extremo der. de pie Rodrigo Mena, Francisco Sánchez, Aníbal Ortega, Giovanny Moncayo. Sentados
de Izq. a der. 1.- Napoleon Garces, 3. MIlton Cox, 4. Rodolfo Yépez G.(padre de Olavo) 5. Olavo Yepez,
desde el 6. Lautaro Játiva, Presidente Asociación de Ajedrez de Pichincha, Jaime Ullauri, Fabián
Proaño, Danilo Hervas |
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg) |
Recortes de prensa de la actividad ajedrecística de Olavo Yépez. Archivo: Dr. Olavo Yépez |
 |
| Fuente: olimpbase.org |
 |
| Fuente: olimpbase.org |
 |
| Jaroslav Šajtar |
"Se ha hecho un buen trabajo. Los modestos comienzos de los torneos estudiantiles en Liverpool 1952 y Bruselas 1953 dieron lugar a los ya tradicionales Campeonatos Mundiales Estudiantiles, que año tras año ganaron gran popularidad entre los estudiantes del mundo.
En los últimos años han participado en los campeonatos equipos muy potentes, incluidos maestros de renombre mundial. En Reikiavik, por ejemplo, dos participantes del último torneo fueron el gran maestro Spassky de la Unión Soviética y Filip de Checoslovaquia. En el primer tablero del victorioso equipo soviético jugó el campeón de la Unión Soviética, un joven estudiante de Riga, el gran maestro Tal. El equipo de Estados Unidos estaba liderado por un nuevo joven maestro junior del mundo, Lombardy.
Puede decirse sin vacilar que el nivel de aquellos campeonatos mundiales estudiantiles alcanzó casi el de los Juegos Olímpicos de Ajedrez.
Pero el Campeonato Mundial Estudiantil tiene aún otra importante tarea que cumplir. Permite que jóvenes ajedrecistas de todo el mundo se reúnan cada año, no sólo en la mesa de ajedrez, sino también de forma social, intercambien experiencias, hablen de sus problemas estudiantiles particulares y establezcan nuevas amistades sin importar las fronteras ni las dificultades idiomáticas.
...
En el congreso de la FIDE en Moscú, en agosto de 1956, se decidió celebrar el IV Campeonato Mundial Estudiantil en Reikiavik. Recuerdo que a principios de octubre de 1956 emprendí el largo viaje a Islandia, junto con Kurt Vogel, jefe del Departamento de Deportes de la IUS. Discutimos con nuestros amigos estudiantes y ajedrecistas islandeses todos los detalles del próximo campeonato mundial. Se creó un comité organizador preparatorio formado por Jaroslav Šajtar, representante de la FIDE, Kurt Vogel, representante de la IUS, Baldur Möller, representante del Gobierno de Islandia, Árni Snævarr, representante de la Alcaldía, Pétur Sigurðsson, representante de Háskólaráðs, Jon Bödvarsson, representante de Stúdentaráðs, Bjarni Felixson, representante de Stúdentaráðs, Th. Ólafsson y F. Ólafsson, representantes del Skáksambands Íslands.
Se decidió que el torneo tendría lugar entre el 11 y el 26 de julio de 1957. Se trataba sobre todo de resolver la cuestión del transporte de todos los equipos inscritos en la competición. Los organizadores islandeses y el PESD-IUS resolvieron este difícil problema de forma satisfactoria para todos los implicados. El 6 de julio, representantes de 14 países llegaron a la capital de Islandia, dispuestos a competir por el orgulloso título de Campeón Mundial Estudiantil.
Participaron menos equipos que en el último Campeonato del Mundo celebrado en Uppsala, pero hay que tener en cuenta que Islandia es un país lejano, y las dificultades financieras que entraña no permitieron a algunos países participar, a pesar de la importante ayuda prestada por los organizadores islandeses, que reembolsaron ⅔ de los gastos de viaje de ida y vuelta de Copenhague a Reikiavik y contribuyeron a los gastos de alojamiento y manutención. Es aún más necesario mencionar la presencia de países tan lejanos como Ecuador y la República Popular de Mongolia. En esta ocasión cabe recordar que los ajedrecistas de la República Popular de Mongolia pertenecen a los miembros más jóvenes de la FIDE y en el último Campeonato Mundial Estudiantil de Uppsala estuvieron representados por dos observadores solamente. Un año más tarde, se podía encontrar a los estudiantes mongoles en el tablero de ajedrez, compitiendo con sus amigos estudiantes de otros países. Por su interés, cabe señalar que fueron los primeros mongoles que entraron en Islandia.
En cuanto a la calidad, hay que decir que la competición de Reikiavik tuvo mejor nivel que todas las anteriores. Los estudiantes soviéticos, defensores del título el año pasado, fueron los claros favoritos desde el principio y, tras unas pocas rondas, demostraron claramente su superioridad. Se produjo una lucha encarnizada por los siguientes puestos, que prácticamente se decidió en la última ronda.
Los checoslovacos, que con su victoria en Oslo en 1954 se convirtieron en los primeros campeones del mundo oficiales, se mantuvieron durante mucho tiempo muy cerca del victorioso equipo soviético. Sólo en la última ronda fueron superados por los búlgaros, que vencieron a Finlandia por 4-0, mientras que los checoslovacos sólo obtuvieron una ajustada victoria por 2½-1½. Pero ambos equipos lograron grandes éxitos. Los segundos vencedores del último Campeonato de Uppsala, los estudiantes húngaros, quedaron cuartos. Aunque su equipo era más fuerte que los de los últimos años, no tuvieron tanto éxito como de costumbre y tuvieron que contentarse con un puesto honorable, pero igualmente inferior.
Una gran sorpresa fue el eficiente juego de otros recién llegados, el equipo de Ecuador, cuyos representantes obtuvieron varias victorias inesperadas. (el énfasis nos pertenece)
El equipo de la República Popular de Mongolia jugó su primer torneo internacional y demostró que tiene buenas posibilidades de desarrollarse con éxito.
Los organizadores islandeses hicieron que la estancia de los estudiantes en Reikiavik fuera lo más agradable posible y organizaron muchas reuniones informales. Les ofrecieron la posibilidad de visitar algunos de los parajes más bellos de Islandia y sus mundialmente famosos géiseres.
Una vez finalizado el Campeonato, todos los participantes regresaron a sus países llenos de admiración por el pueblo islandés, no muy numeroso, pero laborioso y amable, que ama a su país y se esfuerza por intensificar y ampliar la cooperación amistosa entre las naciones, independientemente de las diferencias en la estructura política, económica y cultural.
Se puede decir que el IV Campeonato del Mundo fue un éxito en todos los sentidos. Ha demostrado una vez más que los estudiantes de todo el mundo están muy interesados en el ajedrez y que el Campeonato Mundial Estudiantil ofrece posibilidades para un mejor entendimiento mutuo y el fortalecimiento de la cooperación entre los estudiantes de todo el mundo.
No cabe duda de que el 5º Campeonato Mundial, que se celebrará en julio de 1958 en la ciudad costera búlgara de Varna, traerá nuevos buenos resultados en este sentido."
.png) |
| Olavo Yépez y César Muñoz Vicuña fueron notables representantes del ajedrez ecuatoriano. http://blog.espol.edu.ec/snmedina/2014/06/08/ajedrez-en-el-ecuador/ |
.png) |
| Amigos
y ajedrecistas despidiendo a Olavo. Junto a él, en en centro,Lautaro
Játiva, y a la derecha de éste: Danilo Hervas, Jaime Ullauri, Santiagoo
Rivadeneira y Gustavo Durán. Fotografía cortesía Winston Yépez. Archivo personal |
.png)
.png)
.jpg) |
| Fuente: Revista Ajedrez- Editorial Sopena Argentina |
.png)
 |
| Ceremonia de apertura (© Israelisches Nationalarchiv) |
 |
| Auditorio(© Israelisches Nationalarchiv) |
 |
| Sheraton Hotel (© Israelisches Nationalarchiv) |
 |
Olavo Yépez, José Espinosa López, Alberto Ottati, Troyzky Yépez,
Napoleón Garcés y Alejandro Cevallos. Tel
Aviv -1964. Fotografía: Cortesía Walter Barco Bajaña. Archivo: Familia de Alejandro Cevallos https://www.facebook.com/walter.barcobajana/photos |
.jpeg) |
| Selección
de ajedrez de Ecuador en Tel Aviv. (1964) Izq. a der.: Olavo Yépez, Bruno Moritz, Trotzky Yépez, Alejandro Cevallos,Presidiendo la
delegación: Napoleón Garcés Terán y José Espinosa López, Napoleón Garcés y Alberto Ottati. Fotografía cortesía Archivo
personal José Espinosa López |
.jpeg)
.jpeg)
 |
| Fotografía: Ramiro Padilla Cevallos, Ibarra-Ecuador, 2019 |
.png)
CUBA 66. XVII OLIMPIADA MUNDIAL DE AJEDREZ.
 |
Yépez, O. - Fischer, R. (0-1) Havana Olympiad qual-3 (1966), Havana CUB, rd 1, Oct-26 Detrás
de Fischer, a la derecha de la fotografía Trotzky Yépez (1940-2010),
hermano de Olavo y tercer tablero del equipo ecuatoriano. También
constan Nora Laya, varias veces campeona cubana y detrás Jesús
Rodríguez, campeón cubano.  Fotografías: Cortesía Walter Barco B. Archivo: Familia de Alejandro Cevallos https://www.facebook.com/walter.barcobajana/photos La
Olimpiada de La Habana, también sirvió para que el régimen de Fidel
Castro hiciera propaganda sobre la situación de bloqueo de la Isla y de
política de educación y otros temas. Recuerden los amigos que en 1962
estalla la crisis de los misiles soviéticos instalados en Cuba y el
posterior bloqueo ordenado por Kennedy. "El torneo adquirió
importancia nacional. Dada su lucha contra el bloqueo y el aislamiento, el
torneo no fue un evento ordinario para los cubanos, sino más bien una
oportunidad para establecer lazos con el mundo entero. El primer ministro
Castro vino en persona al hotel Havana Libre y jugó partidos contra Petrosian,
Fischer y otros." Iclicki, W. Chess Olimpiads. A historical overview (2002) “En la mañana del martes 16 de
octubre de 1962, poco después de las nueve de la mañana, el Presidente
Kennedy me llamó por teléfono, pidiéndome que acudiese a la Casa Blanca.
Solo dijo que nos estábamos enfrentando a problemas muy serios. Poco
después, ya en su despacho, me reveló que un avión espía acababa de
realizar una misión fotográfica y que la inteligencia estaba convencida
de que la URSS estaba situando misiles atómicos en Cuba. Aquello fue el
inicio de la crisis; una confrontación entre los dos gigantes atómicos,
los EEUU y la URSS, que llevó al mundo al borde del abismo de la
destrucción nuclear y el fin de la humanidad” (Robert Kennedy) http://www.lacolecciondepapa.com/2022/07/ajedrez-y-guerra-fria.html |
.png)
51 años, nació en Alemania: Vive en Ecuador desde hace 31 años. Comerciante. No juega en el equipo.
"En Ecuador oficialmente no se hace nada por el ajedrez, por eso estamos al mismo nivel que hace 25 años. Hay ajedrez porque unos pocos ilusos sostienen algunos clubs, pero sin una base amplia Estamos tratando de obtener la sede del próximo mundial juvenil que se realizará en 1968. Es el único torneo que se puede hacer con fondos reducidos. Esta es la segunda Olimpiada a la que asisto y es sencillamente insuperable. Los 52 equipos irán a regar su buena voluntad en 52 países. Estas personas darán un soplo de esta verdad, que el mundo es uno solo y, que las diferencias son artificialmente, creadas. El pueblo cubano es sumamente amistoso, sincero en sus manifestaciones de aprecio. Me Ha impresionado el enorme barrio donde están los becados. Se está haciendo un esfuerzo muy amplio en la educación. De otra manera miles de jóvenes nunca hubieran gozado de una educación escolar completa, que ahora la tienen asegurada. Basta ver las caras de estos chicos para saber que son felices."
.jpeg) | |||
Paul
Klein, Capitán del equipo;Oswaldo Yépez;Olavo Yépez, Trotzky Yépez, Javier Chonillo, Alejandro Cevallos e Iván Calero descendiendo del avión. La Habana- Cuba1966. Cortesía Walter Barco B. Archivo: Famila de Alejandro Cevallos https://www.facebook.com/walter.barcobajana/photos |
 |
| México, de camino a la Olimpiada. |
.jpeg)
 |
| Fotografías: Cortesía Walter Barco B. Archivo: Familia de Alejandro Cevallos |
 |
Nery Maceira, Chonillo, el autor y Lebredo en Ajeduni 94. |
"El ecuatoriano Javier Chonillo disputó la Olimpíada de La Habana, en 1966, con una partida inolvidable.
Coincidimos en el Ajeduni (Festival de Ajedrez de las Universidades Iberoamericanas) de Santa Clara 1994. Era también periodista e hicimos rápida amistad. En La Habana lo llevé a la tumba de Capablanca, donde nos tomamos una foto, y luego la publicó en Guayaquil, ciudad en la que nació el 28 de noviembre de 1939. Fue motivo de luto para mí cuando me enteré de su fallecimiento."
 | |
| PANAMERICANO 1966 Cortesía: Jesus Bayolo | |
...
Para iniciar los entrenamientos como organizadores y aprovechar las experiencias de organización de los Torneos Capablanca in Memoriam que, a solo tres años del triunfo de la Revolución fueron promovidos por Ernesto “Che” Guevara, se convocó al II Torneo Panamericano de Ajedrez en La Habana del 19 de abril al 22 de mayo de 1966.
Se invitaron a representativos del ajedrez de nuestro continente “prescindiendo de toda ideología política” como apuntó el Árbitro Internacional Carlos A. Palacio en sus notas sobre el evento.
En 1963 se había realizado el Primer Torneo Panamericano en La Habana y su ganador, el Maestro Internacional Eleazar Jiménez, de Cuba, encabezaba la nómina del evento de 1966, seguido del M.I. Miguel Cuellar Gacharná de Colombia, el excampeón mundial juvenil, el maestro internacional Carlos Bielicki, de Argentina; el campeón de Uruguay José Luis Álvarez, el campeón nacional de México, Alfredo Iglesias, jalisciense que ganase varios campeonatos nacionales abiertos, como el de 1966. Por cierto, estaba yo muy orgulloso en 1967 de vencerlo en el Campeonato Estatal de Jalisco, uno de los primeros torneos en que participe, gracias a mis orígenes jaliscienses por la familia Arreola, mi abuela materna de ese apellido y mi tío, el insigne maestro Juan José Arreola que me llevaron a Guadalajara a participar en ese campeonato, donde pude superar al fuerte maestro Iglesias, primer maestro de renombre al que vencí cuando yo tenía catorce años de edad.
Regresando a 1966 y al Segundo Panamericano, puedo mencionar entre otros participantes a Olicio Gadia de Brasil, que luego fuera second de Spassky en su match con Portisch, a Geza Fuster de Canadá, al maestro internacional René Letelier de Chile, el veterano Carlos Calero de Cuba, el campeón de Ecuador Olavo Yepez, el colombiano Carlos Cuartas, el futuro primer gran maestro de Cuba, Silvino García, el multicampeón de Cuba Jesús Rodríguez, Jorge Arraya de Bolivia, Samuel Schweber de Argentina y Hugo Santa Cruz de Cuba. En total 20 jugadores y de 19 puntos posibles, el MI Eleazar Jimenez refrendó su título de campeón logrando 14 y medio puntos, seguido de Jesús Rodríguez con 14 y Carlos Cuartas con 12 y medio, superando a Samuel Schweber, Olavo Yépez y Eldis Cobo, que también lograron 12 y medio, por el sistema de desempate. Los premios en metálico, por supuesto, se dieron en partes iguales a los que empataron el tercer lugar.
Una cosa importante: el entrenador de la delegación cubana era el GM soviético Leonid Shamkovich, quien analizaba las partidas a fin de que desde mayo a octubre cuidar la preparación del equipo olímpico cubano que participaría en la olimpiada de 1966. Así Cuba lograría prestigio por la excelente organización del evento y por lograr la mejor actuación deportiva de Cuba, hasta el momento, en una olimpiada de ajedrez.
El evento lo calificaron los cubanos como “La antesala de la Olimpíada” y se consideró que cumplió todos los objetivos organizacionales, con el agregado de cooperar en estrechar lazos ajedrecísticos con los países de la América Nuestra. http://chesscom-chesscoach.blogspot.com/2016/02/la-olimpiada-mundial-de-ajedrez-la_29.html
.png) |
Fotografía cortesía Winston Yépez. Archivo personal |
 |
| Olavo enfrenta al cubano Silvino García Martínez Campeonato Panamericano de Ajedrez- Cuba (1968). Silvino ganó el torneo con 14/17 y Olavo segundo con 13. La partida disputada entre los dos jugadores finalizó empatada. |
 | |
| PÀNAMERICANO 1968 Cortesía: Jesus Bayolo | |
 | ||
|
Eran 18 contendientes y Silvino García se coronó campeón en calidad de invicto, con un punto más que el ecuatoriano Olavo Yépez y dos por encima de Jiménez."
OLAVO EN LA MEMORIA DE SU HERMANO
.png) | ||
| Rodolfo Yépez y Otilia Obando con sus hijos Trotzky y olavo (1940) |
.JPG) |
Doña Otilia Obando y sus hijos. Trotzky, Winston y Olavo.(1942) Fotografía cortesía Winston Yépez. Archivo personal En el piso un elefante de carey, juguete familiar |
.JPG) |
| Parque de San Gabriel (1944) |
.jpg) |
| Casa paterna (1946) |
Fotografías cortesía Winston Yépez. Archivo personal
Los hermanos Yépez Obando, tienen entre ellos pocos años de diferencia en edades. Olavo nació en 1937, Trotzky en 1940 y Winston en 1942, hijos de Rodolfo Yépez y Otilia Obando.
¿Cómo llega el ajedrez a su familia? Winston relata que siendo niños, él con 4 años y Trotzky jugaban en el trastero de su casa en San Gabriel y encuentran unas piezas desconocidas por ellos. Las llevan a su padre para preguntar que era la novedad que habían encontrado y su padre les comenta que se trata de piezas de ajedrez. Les sugiere que busquen otras que seguramente se encontrarán en el mismo sitio del hallazgo inicial. Efectivamente encuentran un juego casi completo y Trotzky, a quien se le reconocía por su habilidad manual, confecciona en cera los trebejos faltantes. El color de las negras lo realiza con un colorante llamado "negro de humo".
.JPG) |
| Rodolfo Yépez despidiendo, en el antiguo aeropuerto de Quito, a su hijo Olavo, probablementeal torneo de Mar del Plata (1962) Archivo personal Winston Yépez |
Como en todo pueblo, un maestro zapatero atendía su taller con una mesa de trabajo a la entrada del mismo. Este artesano zapatero atrás de un biombo que dividía el local, tenía una mesa y un conjunto de ajedrez. En este local se reunían los aficionados, todos los días a practicar el juego.
Los hermanos empiezan a concurrir al local del artesano, hasta que su padre logra convencer al maestro zapatero y compra el juego para sus hijos y desde entonces los jugadores cambian de local. Se trasladan de la zapatería a la casa paterna. Entre ellos Voltaire Guerra, que era el campeón de los desafíos de la zapatería y que, desde el principio jugaba contra Olavo, que ya destacaba en la práctica ajedrecística. Guerra le comenta sobre la existencia de libros de ajedrez.
José Espinosa Chamorro, ajedrecista y arquitecto, compañero profesor de Winston relata que: "Olavo junto a Voltaire Guerra, solían pasear alrededor del parque de San Gabriel en el Carchi, y de vez en cuando algo se decían, que la gente no comprendía, hasta que se descubrió que lo que hacían era jugar partidas a ciegas, mientras paseaban."
Olavo organizaba torneos en casa y casi los ganaba todos. Winston reconoce las habilidades de dibujante y pintor de su hermano mayor, que elaboraba premios para los torneos que convocaba.
En San Gabriel, existía el "Club de los Agricultores", con sala de juegos para cartas y póker, pinta y billar. Cierto día, por negocios llega a San Gabriel y al club un conocido comerciante y pide jugar al ajedrez. El padre de Olavo le presenta a su hijo, quien a la sazón tendría 15 años y en sendas partidas derrota al vendedor, que no era otro que el Maestro Ledesma, campeón de segunda categoría de Ajedrez de Pichincha.
Olavo, con 15 años, se traslada a Quito para estudiar en el Colegio Juan Montalvo. En el internado continuaba jugando al ajedrez y empieza a frecuentar el Círculo de Ajedrez, ubicado en el centro histórico de la capital. Su amigo Voltaire Guerra que también vivía en Quito, le recomienda adquirir los libros y revistas que editaba la argentina Editorial Sopena S.A., así consigue, como recompensa por la terminación del año lectivo, que su padre le obsequie los famosos tomos de Roberto Grau del "Tratado General de ajedrez". Lector infatigable, devoraba libros de un día para otro.
Relata José Espinosa Lopez:
"En la adolescencia me encontré al paso en un juego de ajedrez entre Quito y Cali por radio, ahí en el momento de una jugada sugerí una movida y el líder del equipo Voltaire Guerra, en aquella entonces acogió mi planteamiento y me invitó a ir por la asociación de ajedrez dónde ya era conocido por su buen nivel de juego Olavo Yépez, posteriormente en un encuentro entre el colegio Montúfar y el Juan Montalvo quedó ganador del certamen, recuerdo que jugaba en 2da categoría y en el campeonato gane a todos los oponentes pero siempre hay ciertas reglas o personas que decían que no podía subir a primera categoría, entonces salió Olavo y simplemente dijo, "si gano a todos entonces merece subir a primera", alrededor del año (54) que ya jugaba en primera categoría.
Olavo Yépez se perdió un tiempo mientras estudiaba en la Universidad y cuando volvió mantuvo su invicto cómo primer tablero de Pichincha y junto a Muñoz de Guayas (quien ganó una partida a Bobby Fischer en una Olimpiada mundial), fueron los mejores jugadores del país, además eran los encargados de seleccionar a quienes ocuparían los demás tableros, es menester rescatar que representó en el campeonato mundial al país cómo primer tablero del equipo llegando a ganar a maestros del nivel de Sthalberg, empató con Ulhmann campeón de Alemania, el equipo ganó 4-0 a Uruguay y a Mónaco, dónde el país quedó en 26avo puesto de 51, un rival duro y por eso en algún juego de campeonato tuve una marcada ventaja y después de perder la partida me preguntó porqué no pidió tablas, porque le quise ganar y finalmente cuando visitó el país el maestro Guimard de Argentina en un juego estuve a punto de decirle tablas cuando gracias a la confianza y seguridad que me generó Olavo ´-"usted tiene las de ganar"- continúe la contienda y así fue." (relato recogido por José Espinosa Chamorro)
 |
| Bruno Moritz https://www.schachbund.de/files/dsb... |
"Bruno Moritz (nacido en 1900 en Alemania) fue un maestro internacional de ajedrez. Se casó con mi abuela Lily, la madre de mi padre, que se divorció de mi abuelo en Alemania en 1939. Recibió una invitación falsa a un torneo de ajedrez en Londres y mi madre pudo reunir los fondos necesarios para la inmigración. Gracias a la ayuda de organizaciones judías y a la venta de artículos en las estaciones de metro, pudieron sobrevivir como refugiados en Londres. En septiembre de 1939 (cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial) se les consideraba extranjeros alemanes y se les consideraba inmigrantes ilegales, su única opción era ir a la cárcel o abandonar el país. Temiendo una posible invasión alemana de las Islas Británicas, aceptaron la oferta de HICEM-HIAS de emigrar a Ecuador.
Llegaron sin dinero a Guayaquil en 1940. La abuela Lilly trabajaba en una lavandería y servía comida a los inmigrantes en una "mesa de almuerzo". Su marido, Bruno, a quien creí mi abuelo durante mis primeros años, se ganaba la vida como "kloper", vendiendo libros de puerta en puerta. Pero Bruno también fue muy bien recibido en el club de ajedrez de Guayaquil, donde conoció a profesores universitarios, médicos, abogados, etc.
Esto le llevó a fundar la "Libreria Científica". Pronto la Librería tuvo dos sucursales: una en Guayaquil, en Luqe 233, y otra en Quito, en el pasaje Drouet-Pérez (que, por lo que puedo recordar como niño de entonces, estaba cerca del Club Beneficencia). En 1956, Bruno se divorció de la abuela Lilly y regresó a Alemania. Mi padre (Alex) asumió el cargo de gerente general de la Libreria Científica. En julio de 1960, Bruno regresó a Ecuador. Emigramos a Israel y mi padre vendió la parte que le quedaba de la Librería a Moritz en 1964 " BrunoMoritz - nacido en 1900, destino desconocido
 |
La
Librería Científica en su ubicación original, calle Luque 231.
Fotografías aproximadamente de 1954. En esta época el negocio era
propiedad de Bruno Moritz, el marido de mi abuela Lilly Moritz de Cohn y
mi padre Werner A. Alexander. La Memoria De Guayaquil Aporte de Gabriel Alexander |
En 1957, cinco universitarios ecuatorianos, ganaron el derecho a representar al país, previo un campeonato universitario realizado en Quito. Los cinco representares eran dos quiteños: Olavo Yépez y Epsilon Ruiz; y tres guayaquileños: César Muñoz, Oswaldo Yépez y Vicente Benitez.
La
madre de Olavo le ayudó con los 10 mil sucres*, cantidad necesaria para el viaje al IV
Mundial Universitario en Reykjavik (1957). Como el mismo Olavo relata, también recibieron la ayuda
económica del Dr. Benjamín Carrión.
* El Sucre era la antigua moneda de uso en Ecuador hasta enero de 2000 cuando el Gobierno de Yamil Mahuad adoptó el dólar como su moneda de curso legal, con una paridad de 25.000 sucres por dólar.
 |
| FMJD |
En 1962 gana un match clasificatorio frente a Cesar Muñoz y con ese resultado va a Mar del Plata, lo que fuera sensacionalmente reconocido por los periodistas como: "Del Carchi a Mar del Plata".
Olavo Yépez fue invitado a Argentina al Torneo Latinoamericano de Mar del Plata (1962) como Campeón de Ecuador. En Mar del Plata tomó contacto con Gregorio J. Lastra, librero argentino que le enviaba a Quito los libros y revistas de la Editorial Sopena.
"Goyo" Lastra pone en contacto a Olavo con un maestro que cambia su estilo de juego.
Si antes era táctico, ahora el maestro argentino le orienta al juego posicional
y estratégico. Con veinte y tantos años termina de pulir su juego y estilo.
En el Zonal Fide 1969, según datos del reporte del torneo, Olavo estrenaba el título de Maestro Internacional, ahí consta con el título que le fuera otorgado en el Congreso de la FIDE del mismo año. El Torneo se desarrollo entre el 11 y 29 de julio en dos sedes: las primeras 9 rondas en Quito y las restantes 4 en Guayaquil. Fue Director del Torneo Paul Klein, participaron 13 jugadores incluidos 4 IM (los cubanos Silvino García y Eleazar Jiménez y los andinos: Olavo Yépez (Ecuador) y Luis Augusto Sánchez (Colombia). Al final de la competencia quedaron empatados e invictos en el primer lugar Olavo Yépez y Eleazar Jiménez, con 9½/13 puntos. En el desempate venció el cubano (2-5-0.5) y ganó el cupo para el Interzonal de Palma de Mallorca - España(1970)
.png) | |
| https://www.olimpbase.org/ind-wcc/wc1972-zonalcam.html |
.png) |
| Archivo personal Winston Yépez |
 |
| Palma de Mallorca |
 |
JAQUE C.Loyola , 13 - Apartado Correos 529 -Teléf. 26415 SAN SEBASTIAN (España) |
 |
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña |
El congreso de la FIDE del 1969 se desarrolló en San Juan-Puerto Rico entre el 9 y el 24 de octubre de 1969, según nuestra investigación y confirmación proporcionada por nuestro amigo Sergio Ernesto Negri, miembro de la Comisión de Historia de la FIDE a quien acudimos para esclarecer el tema y en ese Congreso le fue conferido el título de la FIDE.
 |
| Fotografía: Archivo Dr. Olavo Yépez O. |
Yépez Finaliza en el décimo quinto lugar con 5½ puntos/18 (+2 -8 =7)
https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=53243
La fuerza ajedrecística de los jugadores que intervinieron en este Torneo era:
GM Stein 2620; GM Ivkov 2570; GM Benko 2540; GM Panno 2530; GM Parma 2530; GM Kavalek 2510; IM Ciocaltea 2490; IM Addison 2490; GM Barcza 2470; GM Bisguier 2460; IM Sigurjonsson 2460; IM Yépez 2440; GM O´kelly 2430; GM Cuéllar 2330. (Olimpbase)
Leonid Stein era el décimo jugador mas fuerte del mundo en 1970 con 2620 de Elo. En la fecha de elaboración del presente posteo, Sergey Karajakin con 2747 puntos Elo se ubica en el mismo lugar. Una sencilla comparación permitiría ubicar el Elo actual de Olavo en aproximadamente 2560 puntos.
 |
| http://www.geocities.ws/oldinchess/games/fichas/events/1970VEN02.htm |
.png)
Nos dirijimos a la fraterna Federación Venezolana de Ajedrez, con el objeto de solicitar información sobre el Torneo de Caracas 1970, en conocimiento de la existencia de un libro sobre el mismo. El
AI José Luis Gilarte, responsable del rating de la Federación, atiende nuestra solicitud y remite fotografías tomadas del libro del Torneo. Agradecemos a José Luis por las molestias causadas y por su invalorable colaboración.
.png)
Karpov comenta los entretelones de su participación y del Torneo de Caracas:
"…en mayo jugué en el campeonato ruso en Kuibyshev, y el entrenador senior del equipo juvenil de la URSS, Anatoly Bykhovsky, me llamó: surgió una vacante en un torneo con un estándar de gran maestro en Venezuela. Se invitó a Tigran Petrosyan y Spassky, pero se negaron. Luego me invitaron a mí, el campeón mundial entre los jóvenes y el campeón de la URSS Lev Stein.Para viajar a otro continente, e incluso por primera vez sin un acompañante oficial (solo tenía 18 años), las características habituales del Comité Regional de Leningrado del PCUS no eran suficientes: también se requería pasar una entrevista en el Comité Central. En el comité regional de Leningrado, por alguna razón, mi perfil se atascó, el secretario del comité del partido universitario llamaba allí casi todos los días. Las peticiones del comité de deportes tampoco ayudaron: el comité regional se enfurecía en todo lo que se refería a viajes al extranjero. En Venezuela, no mucho antes de eso, el ajedrez todavía estaba en una posición clandestina: el gobierno militar del país lo veía como un juego de azar. Por supuesto, allí no hacían juegos de piezas, y era posible importar ajedrez pagando un impuesto ... por peso. El nuevo presidente de Venezuela decidió cambiar la situación y comenzó con un gran torneo. Entre los 18 participantes, fueron invitados dos ajedrecistas de la URSS, con quienes Venezuela acababa de entablar relaciones. El día de nuestra partida a Caracas, recibimos la confirmación de que Stein y Karpov no podía volar debido a "dificultades organizativas". El presidente del comité organizador del torneo se quejó al presidente, y éste, sin dudarlo, llamó al jefe del gobierno soviético, Alexei Kosygin. Como resultado, tres horas después tenía mi pasaporte y boletos para París en mi bolsillo.
Así es como volé al torneo sin una descripción del Comité Regional de Leningrado y sin pasar por la comisión visitante del Comité Central. Creo que para esa época fue un récord "para espacios interiores" en nuestro país.
Pero
lo más interesante nos esperaba en Caracas: cuando llegamos, Stein y yo supimos
que debíamos ... regresar a Moscú. Era imposible jugar en el torneo, ya que
entre los participantes se encontraba el ajedrecista checo Lubosh Kavalek,
quien recientemente había huido de Checoslovaquia a Estados Unidos. Kavalek y
yo éramos buenos amigos, desde que Vitya Kupreichik y yo, entonces chicos
desconocidos de 15 años, llegamos a Praga, y Lubosh estuvo con nosotros, mostró
la ciudad e incluso nos llevó al cine. En ese momento ya era miembro de la élite
mundial del ajedrez, nos vio por primera vez en su vida, pero se pasó todo el
día con nosotros, lo cual se ganó nuestros corazones. Es como, digamos, Tigran
Vartanovich Petrosyan en Moscú pasó un día con algunos adolescentes de
Checoslovaquia. Seguimos siendo amigos de Lyubosh y, cuando venga
a Nueva York, sin duda lo visitaré en casa.En general, entonces, en Caracas, le
transmití a nuestro
embajador a través de Stein que no iría a casa, sino que jugaría. Stein agregó diplomáticamente:
"No puedo dejar a un chico de 18 años solo en un país extranjero,
..." La embajada le dijo: "¡¿Te das cuenta de lo que estás
haciendo?". Pero se arrugaron, y quedaron rezagados detrás de nosotros.
Como resultado, el torneo lo ganó el "disidente" Kavalek, mientras que
el campeón de la URSS Stein se quedó atrás de él ... Leonid Zakharovich
entendió que si no cumplía con la norma de gran maestro, tendríamos un gran
problema en Moscú. Durante la segunda mitad del torneo, me ayudó mucho en la
preparación. Cumplí la norma y suspiramos aliviados. Stein también me ayudó
durante un grandioso juego simultáneo, que dieron los participantes del torneo
en la plaza central de Caracas. El día anterior, queriendo recuperar el tiempo
perdido durante un torneo tenso, me calenté demasiado al sol, me quemé mucho y
me subió la temperatura. Pero no participar en la sesión sería una falta de
respeto a los anfitriones del torneo. Tuve que jugar bajo el sol abrasador, me
sentí mal, perdí el conocimiento y colapsé en una silla
que estaba detrás de mí ... Stein interpretó sus papeles y los míos. En el
avión me acosté agotado, en París, donde había una escala, Stein casi me obligó
a salir de la cama y me arrastró hasta los Campos Elíseos. Y en Moscú me atrapó
un aguacero, después de lo cual mi piel comenzó a desprenderse como una media. En
el camino, nos divirtió un incidente. De camino a Venezuela, en el aeropuerto
de Paris Bourget, Stein olvidó un impermeable nuevo en un banco. Y cuando veinticinco
días después volamos de regreso, ¡lo encontró en el mismo banco! Llegamos a
Moscú, pero
no reservamos habitaciones de hotel. Por la noche, cansados y mojados, llegamos
al hotel de Moscú. La recepcionista nos miró con simpatía: "En realidad,
tengo una habitación... Pero muy cara, la" suite "más grande del
hotel. Me temo que no la aceptarás ..."
- ¿Cuánto cuesta? ¿Costo? - preguntó Stein.- 10 rublos... (Anatoly E.Karpov)
.png)
.png)
.png)
https://www.abc.com.py/deportes/polideportivo/2023/01/18/ajedrez-por-zenon-franco-lubomir-kavalek/
Caracas (1970), Caracas VEN, rd 13, Jul-06
Nimzo-Indian Defense: Normal. Gligoric System Bronstein Variation (E55) · 0-1
 |
Fotografía cortesía AI José Luis Guilarte (27-02-2023) |
Olavo había comentado a su hermano, sobre el divertido "conflicto" como lo llama Karpov.
Los árbitros eran unos jóvenes con muy poca experiencia para la calidad de los jugadores y el nivel del torneo. Olavo hace su movimiento 40. Dxc5 y se arma el "conflicto". ¿Algunos jugadores más experimentados ayudaron a los árbitros a decidir la partida? Intervienen Kavalek, Stein entre otros, cambian al juez de esa partida y deciden el resultado de la misma. La partida se jugó en la ronda 13 de 18. Karpov confiesa que Stein decidió ayudarle a conseguir la ansiada norma de GM.
"Leonid Zakharovich
entendió que si no cumplía con la norma de gran maestro, tendríamos un gran
problema en Moscú. Durante la segunda mitad del torneo, me ayudó mucho en la
preparación. Cumplí la norma y suspiramos aliviados." Karpov.
Winston resalta un hecho importante para medir la fuerza ajedrecista de su hermano. Considera que con los pocos torneos internacionales que disputó es superlativo el nivel de juego y el puntaje Elo logrado.
 |
| OLAVO YEPEZ OBANDO - ARCHIVO DR. OLAVO YEPEZ |
 |
| OLAVO YEPEZ OBANDO- PRINCIPALES TORNEOS |
https://old.chesstempo.com/gamedb/player/231894
.jpeg) |
Olavo Yépez enfrenta un joven Franklin Idrovo. Al fondo Napoleón Garcés |
Olavo Yépez estaba ubicado en el puesto 155 del escalafón mundial en julio de 1970. El último puntaje registrado por Yépez, fue 2305 puntos Elo en 2001. El último Torneo oficial en el que intervino Olavo Yépez fue el clasificatorio para la Olimpiada de 1990 en Novi Sad. Clasificó pero desistió de concurrir.
Olavo Yépez fue seis veces campéon de ajedrez de Ecuador y 15 veces campeón de provincial de Pichincha, no en vano asegura Plinio Pazos, el tercer ajedrecista del país en obtener el título de Maestro Internacional de la FIDE que: "Olavo dominó el ajedrez ecuatoriano por 20 años."
Algunas bases de ajedrez tienen una confusión al incluir a Olavo Yépez en las nóminas de jugadores de la XIV Olimpiada en Leipzing y de la XXI Olimpiada de NIza. En la cita alemana, quien conformó el equipo ecuatoriano era el guayaquileño Oswaldo Yépez, mientras que en la francesa su hermano Trotzky jugó por Ecuador. En estos errores, entedemos obra la buena fe de los organizadores y de los datos que las bases especializadas mantienen.
Sin embargo, suplantaciones de identidad sí se cometieron con nuestro homenajeado. NN-Yépez jugó, al menos una ronda, en un torneo en Argentina suplantando la identidad de Olavo. Relata Jaime Hidalgo que a ese torneo concurrió el Gran Maestro argentino Héctor Rossetto, amigo de Olavo, con el afán de saludarlo. Entró en el local y empezó a preguntar por por su amigo. El suplantador lo escuchó y trató de escabullirse hacia los baños, cuando fue identificado por los otros particpantes y por el propio Rosetto que a grito pelado reclamaba: ¡Ese no es Olavo! ¡Caradura! ¡Sos un impostor! Rosetto llamó telefónicamente ese mismo día a Olavo, que estaba en Quito, para comentarle el bochornoso incidente.
Plinio Pazos recuerda, que se comentaba en círculos ajedrecísticos quiteños, que el mismo caradura comía y bebía gratis falsificando la firma de Olavo y firmando vales en su nombre, en un conocido restaurant-cafetería la Lonchería Italiana, situado en el centro de Quito, que frecuentaban los jugadores de ajedrez.
Resaltemos que según el portal Chessmetrics Olavo alcanzó un Elo de 2541 y también hacer conocer una partida que Olavo jugó contra el GM Sthalberg en Tel Aviv (1964). Esta partida consta en el dossier eviado por Olavo, como he comentado al inicio de esta nota.
 | |
| chessmetrics |
 |
Olavo Yepez Obando vs Gideon Stahlberg Tel Aviv Olympiad Final-B (1964), Tel Aviv ISR, rd 3, Nov-12 Semi-Slav Defense: Meran Variation (D47) · 1-0 |
Polo Galarza Abarca, destacado ajedrecista ecuatoriano, nos comenta una faceta no muy conocida de Olavo. Jaime Hidalgo, compañero de trebejos de Polo y Olavo, corrobora la idea de Polo Galarza.
Yépez pensaba que el apoyo institucional al ajedrez no era el más adecuado ni proporcional con los logros alcanzados. Por lo que siempre mantuvo una posición de reclamo a sus aspiraciones de mayor apoyo a las instituciones rectoras del ajedrez nacional. Así por su cuenta y contando con su prestigio organizaba los Torneos de Integración fronteriza, que se disputaban en Rumichaca, línea de frontera entre Ecuador y Colombia.
La idea central esgrimida por Polo Galarza es que Olavo Yépez propugnaba por la profesionalización del ajedrez ecuatoriano, lo que le permitiría, al ajedrez soltarse de las decisiones burocráticas de dirigentes deportivo-políticos.
"A partir de la construcción de instituciones, la base social apropiaría los medios de comunicación para la difusión de la competencia deportiva, conduciendo a las masas el deporte como espectáculo. Así clubes, ligas y asociaciones utilizarían la prensa y la radio para mostrar el espectáculo del ajedrez, buscando ampliar el capital social del deporte y, ciertamente, la propaganda ocasionaría una segunda etapa de expansión del ajedrez colombiano. La profesionalización del ajedrez en Colombia sucedería por la acción de la base social, ya que, la agremiación en instituciones permitiría la defensa de sus intereses. Desde luego, al establecerse organizaciones que reglamentaban la competencia, aumentarían el número de eventos, visibilizando al ajedrez. La exhibición deportiva del ajedrez nacional desencadenaría la transformación del deporte en espectáculo. Por lo tanto, la profesionalización consolidaría al ajedrez en el país y lo introduciría en una nueva etapa de expansión."
.jpeg) |
 Los Maestros Internacionales Verduga y Yepez. Fiscal de la partida Walter Barco Bajaña. (1976) Archivo personal Walter Barco |
DR. OLAVO YEPEZ
MAESTRO INTERNACIONAL DE AJEDREZ
 |
| Los Maestros Internacionales Olavo Yépez y Plinio Pazos. La otra partida empareja a Agusto Morán y Raúl Márquez. Sentado Alejandro Gaybor y Pedro Arrata. 1990. Archivo personal Plinio Pazos. |
“El ajedrecista que es capaz de ejecutar una buena jugada en el tablero, es capaz de realizar una buena jugada en la vida”
“El ajedrez es un deporte multidimensional, a diferencia de los demás, que son unidimensionales; a simple vista, no cualquier persona entiende una partida de ajedrez”
“Una de la mejoras curas que existe para el Alzheimer, es el ajedrez, todo el mundo debería jugar ajedrez”
TROTZKY YEPEZ OBANDO
.png)
Trotzky Augusto Yépez Obando (17-01-1940- 2-08-2010). Junto con sus dos hermanos se trasladó a Quito en 1954, donde cursó primero el bachillerato en el Instituto Nacional Mejía y más tarde en la Universidad Central del Ecuador, donde obtuvo el título de ingeniero en 1964.
Inscrito en una competencia universitaria por sus amigos, quienes dedujeron que si su hermano mayor jugaba al ajedrez, Trotzky también lo haría. Despertando su pasión por el ajedrez, concurre al Comité de Ajedrez de Pichincha y gana los campeonantos de tercera, segunda y primera categoría, en menos de un año.
.png) |
| Archivo personal Winston Yépez |
|
Detrás
de Fischer, a la derecha de la fotografía Trotzky Yépez, tercer tablero del equipo ecuatoriano en la Habana 1966. |
 |
Henrique Mecking vs Trotzky Yepez El Tiempo-Ecopetrol (1970), Bogota COL, rd 5, Feb-?? Gruenfeld Defense: Russian. Byrne (Simagin) Variation (D97) · 1/2-1/2 |
.png)
Es
difícil imaginar un lugar mejor para un torneo de ajedrez que el sur de
Francia en junio. Niza es una ciudad muy agradable a orillas del
Mediterráneo. Tiene un aire aristocrático, una de las mejores
gastronomías del mundo, la famosa Promenade des Anglais, donde se pueden
ver bikinis y Rolls Royces en profusión, y todos los demás adornos de
un complejo vacacional de lujo. Por desgracia, la organización de la 21ª
Olimpiada de Ajedrez no estuvo a la altura de estas cualidades.
Los jugadores tenían motivos de queja por varios motivos. El boletín del torneo, un servicio esencial en todo evento internacional, casi se colapsó tras la primera ronda. Para ser justos con los organizadores, hay que mencionar que, bajo el régimen del Presidente Pompidou, un alto miembro del personal de Pompidou (ajedrecista) les había prometido personal. Tras su muerte, el nuevo régimen retiró esta oferta de ayuda, y la organización sufrió una grave carencia de personal. El desarrollo del torneo sólo fue posible gracias a la ayuda voluntaria de muchos aficionados al ajedrez que habían venido a Niza de vacaciones y se habían visto obligados a arbitrar, mecanografiar, servir bebidas, etc. El sistema del hotel suscitó algunas de las quejas más airadas. El ruido de los taladros neumáticos despertaba a los jugadores a las 7 de la mañana, cuando los obreros se apresuraban a terminar su trabajo. La calidad de la comida, la temperatura a la que se servía y la falta de carne en los menús también suscitaron duras críticas.
https://www.olimpbase.org/1974/1974in.html
Nota de agradecimiento:
Agradecimientos especiales para: Winston Yépez Obando y Samanta Yépez, Ramiro Padilla Cevallos, Willy Iclicki y Sergio Ernesto Negri (Historical Committee FIDE), Andrés Carrión, Jaime Hidalgo, Carlos Camatón, José Espinosa López, Plinio Pazos, Polo Galarza A., Gonzalo Castro, José Espinosa Chamorro, Leonardo Crespo, Jesús González Bayolo, Walter Barco Bajaña, Federación Venezolana de Ajedrez y José Luis Guilarte por la paciencia e invalorable ayuda en proporcionarme datos, fechas, anécdotas, material escrito, gráficos y fotografías para que éste sincero Homenaje al distinguido ajedrecista ecuatoriano sea lo más fidedigno posible. Afectuoso reconocimiento para los funcionarios de la Hemeroteca de la PUCE-Quito, por la calidez del servicio prestado en las consultas realizadas.
En nuestra memoria un agradecimiento al propio maestro Olavo Yépez por habernos confiado parte de su historia y motivado a realizar este posteo.
Las fuentes bibliográficas están citadas en el texto.
Sergio Coellar Mideros- Madrid, febrero de 2023
Pamplona, julio de 2024
