.jpg)
Con el título de una respuesta de Mihail Tal, como siempre llena de humor e ironía, al periodista yugoslavo Belica, se reproducen dos artículos relacionados entre sí.
El primero publicado el 14 de agosto de 2013 por la Federación Rusa de Ajedrez, en el que se relatan las 10 famosas derrotas de hombres, todos Grandes Maestros de ajedrez, en sus enfrentamientos con mujeres ajedrecistas. Pero ya verán los amigos en manos de quienes cayeron los GMs.
En el segundo artículo, la WGM rumana Irina Bulmaga nos relata que a veces le resulta difícil explicar a los no ajedrecistas, qué significa eso de dedicarse al ajedrez profesionalmente, cuando en una conversación le preguntan: ¿A qué te dedicas?
"¡Fischer es Fischer, pero un caballo es un caballo!"
"El sitio web de la RSHF recuerda las diez derrotas más famosas de los hombres a manos de las amazonas del ajedrez.
 |
| Tal y Fischer. Leipzig (1960) |
Al famoso periodista yugoslavo Dimitrije Belica le gustaba contar la siguiente historia: Fischer dijo una vez en una conversación con él: "Puedo dar una ventaja a cualquier mujer: una pieza y un movimiento, incluso a Gaprindashvili daría un caballo de ventaja..." Belitsa pronto se encontró con Tal y le preguntó: "¿Puede Bobby vencer a Gaprindashvili sin un caballo? Está dispuesto a apostar 100 libras a que gana". Tal se rió y respondió: "¡Fischer es Fischer, pero un caballo es un caballo!".
La primera ronda de la Copa del Mundo de Ajedrez deparó grandes y pequeñas sensaciones. Varios jugadores conocidos abandonaron, los focos se centraron en un desagradable incidente en el partido de Teymur Radjabov contra Jorgey Cory, y la última heroína de la Copa del Mundo, Judit Polgar, abandonaba Tromsø. Por otro lado, otras dos amazonas dieron la campanada: la campeona mundial Anna Ushenina y la excampeona Hou Yifan. La jugadora ucraniana ganó brillantemente la partida de vuelta contra Peter Svidler, y la china llegó a ir por delante en el tie-break contra Alexei Shirov. Y aunque ambas chicas perdieron al final, consiguieron demostrar una vez más que la diferencia de juego entre el sexo fuerte y el bello sexo es cada vez menor.
Vera Menchik
 |
| La explosión de una bomba aérea alemana interrumpió trágicamente la vida y la carrera de Vera Menchik |
La primera campeona del mundo no sólo luchó en igualdad de condiciones con los hombres, sino que participó regularmente en las grandes competiciones, infligiendo a veces sensibles golpes a los mejores jugadores de la época. Antes del torneo de 1929 en Karlsbad, el maestro vienés Alfred Becker sugirió la creación del "Club Vera Menchik", que incluiría a los hombres que perdieran contra ella. Irónicamente, ya en Karlsbad, el primer miembro del club fue el propio Becker. Más tarde, Edgar Collet, Max Euwe, Jacques Mises, Samuel Reshevsky, Sultan Khan y otros famosos ajedrecistas de los años 20 y 30 se unieron al Club Vera Menchik. Además, el quinto campeón del mundo se quedó a cero en todas sus partidas con Menchik.
В. Menchik - M. Euwe
Hastings 1931
Hastings 1931
14.e5 cxd4
Las negras esperaban 15.exd6+ Qxd6 o 15.exf6+ gxf6 para recuperar la pieza, pero les esperaba una desagradable sorpresa.
15.¡Rd1!
Ahora 15...dxc3 16.Rxd6 Qc8 17.exf6+ Kxd6 18.Bf4+ Kc5 19.Qe3+ Kd5 20.Qe5# lleva al mate en el centro del tablero, así que Euwe simplemente se quedó sin pieza.
15...Ac7 16.exf6+ gxf6 17.g3, y Vera Menchik llevó la partida a la victoria.
Nona Gaprindashvili
 |
| Los resultados del Abierto de Estados Unidos de 1977 conmocionaron al público estadounidense: una ajedrecista soviética superó a un par de docenas de fuertes Grandes Maestros |
Las campeonas posteriores han tenido poco éxito contra las mejores ajedrecistas del mundo, pero una ola de nuevo interés en el ajedrez femenino llegó con los éxitos de Nona Gaprindashvili y Maia Chiburdanidze, de la escuela de ajedrez de Georgia. Nona Terentyevna empata con clásicos como Paul Keres, Michael Tal y Efim Geller, y tras su triunfo en el Abierto de Estados Unidos de 1977, fue la primera mujer en recibir el título de gran maestro masculino.
Н. Gaprindashvili - U. Andersson
Dortmund 1978
Dortmund 1978
En aquella época, el gran maestro sueco estaba considerado como uno de los mejores jugadores del mundo: por ejemplo, Andersson había derrotado a Larsen en una partida, y luego perdió por poco ante Tal. El escandinavo tenía una virtuosa técnica de finales, pero fue en el final donde perdió ante Nona Gaprindashvili.
34.cxb5+
Una trampa en la que caen las negras, que estaban en tablas. 34...Kxb5 35.Cc3+ Kc6 36.Kc4 Ne6 37.g3 Cc7 llevó a un empate, pero Ulf decidió comer su caballo.
34...Kxd5? 35.bxa6 Ne6
El gran maestro contaba con 35...Kc6, pero al mirar más de cerca vio 36.b5+ Kc7 37.b6+ Kb8 38.a7+ Ka8 39.a6 con mate.
36.a7 Cc7 37.b5, y las negras se rinden ante la opción 37...Na8 38.b6 Kc6 39.a6.
Maia Chiburdanidze
Maya Chiburdanidze no sólo venció a los ajedrecistas, sino que en
una de cada dos partidas dio mate con una cascada de sacrificios
una de cada dos partidas dio mate con una cascada de sacrificios
Las victorias sobre grandes maestros masculinos se habían convertido en algo habitual para Maia Chiburdanidze; en algún momento, la nueva reina del ajedrez pasó a jugar casi por completo en competiciones masculinas, excepto en los partidos de la Corona Mundial de Ajedrez y en las apariciones con el equipo soviético. Chiburdanidze jugó en las Primeras Ligas de la URSS y en los torneos de Linares y Dortmund, y su puntuación alcanzó los 2.560 puntos Elo, lo que en aquel momento suponía una clasificación mundial entre las 50 mejores. Sus espectaculares victorias con blancas en la Defensa Siciliana son bien conocidas por el lector doméstico erudito, mientras que en el Oeste la combinación de Maya contra el retador de 1993 causó el mayor deleite.
М. Chiburdanidze - N. Short
Dortmund 1993
Dortmund 1993
Chiburdanidze sacrificó una pieza y el pobre rey negro quedó atrapado en el fuego cruzado de las fuerzas enemigas.
24.Rb1+ Nb2.
El ordenador indica una defensa fantástica: ¡24...Kc4! ¡¡¡25.Be2 Qd5 26.Rc1+ Kb4 (perdiendo la reina 26...Kd4 27.Qxf6+ Qe5 28.Rc4+) 27.Qb6+ Ka3!!! 28.Rc3+ Kxa2 29.f3 Cb2!!, y la partida por tres resultados continúa, pero no es fácil calcular esta variante. Short ha cerrado el caballero, habiendo visto un buen golpe de cierre.
¡25.Qd2+ Ka3 26.Rxb2!
La torre no puede ser derrotada debido al elegante mate en a5, y la partida termina.
26...b5 27.Rb3+ Ka4 28.Ad1 Las negras se rinden.
26...b5 27.Rb3+ Ka4 28.Ad1 Las negras se rinden.
Xie Jun
 |
| En los años 90, la
figura de Xie Jun estaba envuelta en todo tipo de leyendas. Probablemente por la falta de información sobre el ajedrez chino |
En 1991, el dominio de los ajedrecistas georgianos llegó a su fin de forma abrupta cuando Xie Jun, de China, ganó el Torneo de Candidatos y luego el partido por el campeonato mundial. La vida del legendario ajedrecista oriental está llena de misterios. Apareció prácticamente de la nada en la década de 1980 y luego dejó el ajedrez en la flor de la vida, poco después de ganar el campeonato mundial por eliminatorias en 2000 y de jugar brillantemente en varios torneos masculinos de ida y vuelta. Después, sólo jugó ocasionalmente en competiciones nacionales chinas.
Xie Jun - Korchnoi
Sonsback 1999.
Sonsback 1999.
Las blancas superaron a su poderoso oponente, pero aún quedaba mucho camino por recorrer hasta el desenlace. Sin embargo, Korchnoi se movía a esta posición con la esperanza de dar un golpe táctico repentino...
30...¿Nexg3? 31.¡Qxe8! Rxe8
¡Desgraciadamente, 31...Cxf1 es seguido por 32.Qe5! Qxe5 33.Cxe5, por lo que la mitad de las piezas tuvieron que ceder para la reina.
¡32.Rxe8+ Kg7 33.fxg3 Qd6 34.Ne5 f6 35.Cd4! Qb6 36.Cxg4 Qxb2 37.Rfe1 Las negras se rinden.
Susan Polgar
Xie Jun estuvo muy por encima de sus rivales en el ajedrez femenino; baste decir que venció a Nana Iosseliani por 8,5-2,5. Sólo una ajedrecista en la historia había logrado desafiarla: la china fue derrotada por la mayor de las hermanas Polgar, Susan. La revancha iba a tener lugar en el siguiente ciclo (Xie Jun ganó la eliminatoria), pero no se repitió el combate por la corona mundial entre las dos estrellas. Susan estaba esperando un hijo y había pedido a la FIDE que se reprogramara el encuentro, pero al final se le dio por derrotada y la corona volvió a Oriente sin luchar. Muy a su pesar, después de este triste suceso, Polgar prácticamente dejó de hacer apariciones prácticas y se dedicó a actividades públicas. Las hermanas de Susan -Sofía y Judith- siempre jugaron mucho y con éxito contra los hombres, por lo que el "club de las hermanas Polgar" ya incluía docenas, si no cientos, de oponentes derrotados.
S. Polgar - A. Khalifman
Portoroz 1991
Portoroz 1991
En la variante las blancas tenían un fuerte ataque, y tras 21.Rc7 Rf7 (¡mala 21...Ad5 22.e6! ) 22.Cb3 deberían haber ganado un peón b6. El gran maestro ruso jugó 22...b5? y capituló sin esperar la obvia 23.Rb7.
 |
| Nunca ha habido un fenómeno tan grande en el ajedrez como las hermanas Polgar. |
 |
| Robert Fischer, que vivía entonces en Budapest, jugaba a menudo a juegos ligeros con las hermanas. Aparece en la foto luchando con Susan en 'Fischer Chess'. |
Judith Polgar
 |
| En un par de minutos el juez Igor Bolotinsky registraría la rendición del decimotercer campeón del mundo |
Ningún otro ajedrecista puede igualar a la hermana menor de la legendaria familia Polgar. Judit nunca compitió por la corona femenina, ya que no le interesaba. Sin embargo, durante muchos años el húngaro se mantuvo firme en el top ten masculino, ganó un número impresionante de supertorneos y disputó el campeonato del mundo. Sólo un puñado de grandes maestros de primera clase no se amargaron por la derrota ante Judith, y el propio Garry Kasparov no escapó a este destino.
J. Polgar - G. Kasparov
Moscú 2002, "Partido del Siglo".
Moscú 2002, "Partido del Siglo".
Más tarde, el excampeón del mundo admitiría que jugar "Berlín" con Judith no fue la mejor idea: Polgar tomó la iniciativa y pronto recogió una abundante cosecha de peones negros.
¡29.Axd6 cxd6 30.Re6+- Rah8 31.Rexd6+ Kc8 32.R2d5!
Para proteger el peón de c5, las negras tienen que mover a su compañero b7, y entonces la "fila glotona" se debilita.
32...Rh3+ 33.Kg2 Rh2+ 34.Kf3 R2h3+ 35.Ke4 b6 36.Rc6+ Kb8 37.Rd7
Ahora Kasparov pierde un par de peones más.
37...Rh2 38.Ke3 Rf8 39.Rcc7 Rxf5 40.Rb7+ Kc8 41.Rdc7+ Kd8 42.Rxg7, y el ex campeón mundial detuvo el reloj.
 |
Judith, Sophia y Susan estos días |
Zhu Chen
 |
| Zhu Chen es la única de las grandes mujeres chinas de los años 90 que sigue en activo. La ex campeona del mundo se casó con el ajedrecista qatarí Al-Madiahi y se trasladó a su nueva patria. |
Tras la retirada de Xie Jun y Susan Polgar, la nueva campeona mundial Zhu Chen se convirtió en la ajedrecista más fuerte de 2001 a 2004. En 2002, la china protagonizó una de las mayores sensaciones: en el Gran Premio de la FIDE de Dubai, eliminó a Ruslan Ponomariov, titular de la FIDE, y luego estuvo muy cerca de vencer a Alexei Dreev.
Р. Ponomarev - Zhu Chen
Dubai 2002
Dubai 2002
La única oportunidad de las blancas de escapar era la poco obvia 49.Bxa5 Rf6 (o 49...Bd6 50.Rf5+) 50.Rd5 bxa5 51.Rxc5 Rd6 52.Rf5+ Ke7 53.Rf1. Y después
¡49.Af4 Rf6 50.Re4 d2! 51.Axd2 Rf2+ 52.Kg3 Rxd2
Las negras ganaron la pieza, la partida y el partido (Ponomariov también lo pasó mal en la primera partida).
Alexandra Kosteniuk
 |
| Alexandra Kosteniuk en la ceremonia de clausura del Campeonato Mundial de Blitz 2009 |
El duodécimo campeón del mundo es uno de los pocos ajedrecistas modernos con un impresionante historial de victorias sobre el sexo fuerte. En el Campeonato Mundial de Blitz de 2009, Alexandra derrotó a Magnus Carlsen, Vishy Anand, Vugar Gashimov, Alexander Morozevich, Alexander Grischuk y Levon Aronian, ¡todo en un mismo torneo!
W. Anand - A. Kosteniuk
Moscú 2009
Moscú 2009
¡18...Cc8+! 19.Kb1 Qf5 20.Rhe1 Bc6 21.Ka1 Bxe4, y la partida continuó sólo porque el blitz siempre da oportunidades al bando más débil.
Hou Yifan
 |
| En Gibraltar, ni siquiera un destacado gran maestro letón pudo detener a Hou Yifan |
El siglo XXI ha presentado al mundo una nueva campeona mundial del Imperio Celestial, una niña prodigio llamada Hou Yifan. La estrella emergente ganó el título mundial, lo defendió con confianza en su partido contra Humpy Koneru y, a pesar de un fallo en la eliminatoria de 2012 en Khanty-Mansiysk, está llena de ambición de cara a su batalla con Anna Ushenina. Hou Yifan ha jugado con regularidad y dignidad en torneos masculinos: derrotó a Anish Giri, Pentala Harikrishna e Ivan Sokolov en Wijk aan Zee, y en el Abierto de Gibraltar de 2012 se enfrentó a Zoltan Almasi, Alexei Shirov, Le Quang Liem y Judit Polgar.
А. Shirov - Hou Yifan
Gibraltar 2012
Gibraltar 2012
Las negras combinan el movimiento de los peones pasados conectados con las amenazas al rey enemigo y, por lo tanto, llegan primero.
49...¡Cd3! 50.Axd3 Kxd3 51.Rb3+ Ke4 52.h6 d4 53.h7 Rh2 Las blancas se rinden.
Anna Ushenina
 |
| La partida con Anna Ushenina fue muy difícil para Peter Svidler |
La ajedrecista ucraniana ganó sensacionalmente el último Campeonato Mundial por Eliminación y rápidamente se ganó la reputación de ser una de las mejores ajedrecistas del mundo. En las etapas del Gran Premio de la FIDE, Anna infligió varias derrotas sensibles a los líderes de la lista de clasificación femenina, incluida Hou Yifan, y en la Copa del Mundo de Tromsø se enfrentó a los mejores ajedrecistas, derrotando a Peter Svidler en el partido de primera ronda.
А. Ushenina - P. Svidler
Tromsø 2013
Tromsø 2013
¡La posición del rey negro es preocupante, pero después de 28...Bxf2+ 29.Kh1 Qa3! 30.Qxe6+ Kg7 Las negras podrían lograr la igualdad. El error de Svidler permitió a Ushenina llevar el partido al tie-break.
28... ¿Rxf2? 29.Qxe6+ Kh7 30.Qd7+ y las negras se rinden por la pérdida de piezas.
Fotos de chessbase.com, mn.ru, euruchess.org, Vladimir Barsky, chesssworld2013.com y Susan Polgar
¿A QUÉ TE DEDICAS?
por Irina Bulmaga
 |
| 02/03/2021 – Irina Bulmaga es una jugadora profesional de ajedrez rumana. A veces le resulta difícil explicar a los no ajedrecistas, qué significa eso de dedicarse al ajedrez profesionalmente. Recientemente, sin embargo, tuvo una amistosa y muy interesante conversación con una periodista que estaba por casualidad en una sala de espera a la vez que ella esperando su turno para obtener algún documento oficial. | En la foto: Irina Bulmaga | Foto: David Llada |
Hace unos días me hallaba sentada en la sala de espera para solicitar que me renovaran un documento oficial. Había únicamente una mujer delante de mí por lo que confiaba en que iba a ser cosa de no mucho tiempo. Al menos no más de una hora (¡que viva la burocracia rumana!). Al principio ambas mirábamos nuestros respectivos móviles, pero pasados unos 15 minutos la otra chica se me presentó así:
Hola, soy María. ¿Y tú, cómo te llamas?
Irina, ¡encantada!
Estoy acompañando a una pareja, dos señores mayores, que hace 20 años perdieron unos documentos importantes y hoy están intentando recuperarlos aquí. Están en el despacho. Supongo que eso tardará un ratito.
Ah, vale. Bueno, yo tengo tiempo de sobra estos días.
Yo todo lo contrario. ¿A qué te dedicas? Yo soy periodista. La verdad es que es una suerte porque últimamente tengo más trabajo que nunca.
Me acordé de por qué suelo evitar entablar conversación con personas desconocidas en taxis, en la peluquería, en aviones o en las salas de espera, y es que casi siempre acaba llegando la pregunta: ¿y tú, a qué te dedicas?
Si les contesto que soy jugadora profesional de ajedrez, surge inevitablemente algo así como un cuestionario: Ah, así que juegas al ajedrez. Tendrás que ser muy inteligente, ¿verdad? ¿Puedes ganarte la vida con eso? ¿Cuántos movimientos eres capaz calcular? ¿Conoces a Anatoly Karpov? ¿Las mujeres también juegan al ajedrez?
Tras diez años de práctica, he llegado a la conclusión que lo más fácil es contestar: "soy contable", con eso contento a la gente que no hace ya más preguntas: pocos son los que insistirían con preguntas tipo ¿me puedes decir cómo hacer para pagar no impuestos?, tampoco me preguntarían si soy inteligente o si las mujeres efectivamente también sabemos contar.
Y no es que sea del todo falso lo de decir que soy contable, he estudiado Economía en la universidad y seguido algunos cursos de contabilidad.
¿Conoces a Anatoly Karpov?
Pero volvamos a la conversación con María. Aquel día yo estaba de buen humor, me había puesto por fin otra cosa que mis pijamas y me agradó la posibilidad de mantener una conversación que no fuese a través de Skype o por teléfono. Además, María me parecía una chica interesante, se la veía en muy buena forma, vestía con gracia y me gustaba como llevaba el pelo: había despertado mi curiosidad, además yo también en algún momento había deseado ser periodista. La chica era más o menos de mi edad y empecé a hablarle con confianza.
Soy jugadora profesional de ajedrez.
¡Jugadora de ajedrez! ¿Estás entre las mejores en Rumanía?
Pues, la verdad es que soy la número uno de Rumanía.
¡Vaya, no me digas! ¡Una Simona Halep’ del ajedrez!
Bueno, no tanto. Soy sólo la número treinta y uno del ranking mundial. No he ganado ningún "Grand Slam" hasta ahora, pero espero que los éxitos más grandes están aún por llegar.
Estás diciendo todo el rato que "entre las mujeres". ¿No compites también con hombres?
Bueno, en el ajedrez las mujeres tenemos el privilegio de poder competir tanto en torneos con hombres como en torneos donde solo compiten mujeres. Yo suelo participar sobre todo en los de mujeres porque la probabilidad de ganar un premio es más alta.
¿Esto quiere decir que los hombres juegan mejor que las mujeres? ¡No me entiendas mal, soy un feminista ferviente! He realizado algunas entrevistas con jugadores rumanos de ajedrez, pero siempre procuran evitar este tema.
Sí, lo comprendo. Pero al ser mujer, yo sí que le he dado muchas vueltas al asunto. Por un lado, únicamente hay una mujer entre los 100 mejores, pero la cantidad de jugadoras también es mucho más menor que la de jugadores. Por cada jugadora, hay como mínimo 100 hombres. La verdad es que sí, pienso que los hombres son ajedrecistas más fuertes, pero las razones de ello van mucho más allá de la explicación estereotipada 'es que los hombres son más inteligentes'.
En este momento nos interrumpió un señor que entraba la sala de espera y nos preguntó:
¿Quién de las es la última?
Pues, yo, respondí.
El hombre se sentó cerca y dijo:
Ah, vale, muchas gracias. No me imaginaba que la cola sería tan corta".
María reanudó nuestra conversación enseguida.
Entonces, ¿por qué piensas que los hombres juegan mejor al ajedrez que las mujeres?
Pues, creo que una de las razones es la que te comenté antes. Hay torneos separados para hombres y mujeres, de otra manera, las mujeres no se contentarían con jugar entre ellas, sino aspirarían a jugar con los hombres.
Además, eso nos llevaría a jugar contra oponentes más fuertes y, al igual que en cualquier otro deporte, cuanto más fuerte sea tu oponente, tanto más fuerte podrías llegar a ser tú; sabes, he notado que cuando participo en torneos fuertes, "de hombres", durante unos meses, al volver a jugar en un torneo femenino mis resultados suelen ser mucho mejores.
Pero eso también vale al revés: tras participar en varios torneos femeninos seguidos, bajo la guardia y espero a que las oponentes cometan algún error y eso conlleva un riego grande cuando juegas con gente más fuerte que tú.
Pues, ¿entonces la solución parece ser muy fácil, no? Simplemente habría que dejar competir a las mujeres junto con los hombres siempre, y ya está.
Hum, a corto plazo eso significaría la muerte del ajedrez femenino, pero a largo plazo podría ser una solución…, pero hay un problema: sabes que el ajedrez es un deporte no olímpico, y que si aspira a formar parte de las disciplinas olímpicas, es mejor que haya categoría tanto masculina como femenina para ser considerado ser un deporte.
Ya, pero, ¿es realmente un deporte? Yo siempre lo he considerado más bien un juego.
A mí me parece definitivamente un deporte. Requiere mucha fuerza, también física, para poder concentrarte durante cinco horas o más seguidas y a ese nivel. Los jugadores de elite están todos en muy buena forma física. Esa es otra de las razones posibles por las cuales los hombres juegan mejor que las mujeres. Simplemente son más fuertes físicamente.
Sabes, hace unos años durante un torneo de elite se hizo el siguiente experimento: tomaban el pulso a los jugadores y medían cuántas calorías quemaban durante la partida. Los resultados fueron bastante interesantes: quemaron unas 500 calorías por partida y en algunos casos llegaron casi hasta las 1000 calorías. ¿Cómo se puede decir entonces, que el ajedrez no es un deporte?
Guau. ¿O sea que, si juegas al ajedrez, puedes comer lo que quieras sin miedo de engordar?
Yo suelo perder dos o tres kilos cuando participo en un torneo importante.
Impresionante, nunca pensé que el ajedrez requiriese un esfuerzo físico tan importante. A mí el ajedrez siempre me ha parecido un juego mental, pero como mujer, me sigue disgustando lo de la diferencia en la fuerza de juego entre hombres y mujeres. Aunque también es verdad que si dejaras jugar a Simona en un torneo de tenis junto con Djkovic o Nadal, sería...
Eso mismo estaba pensando también, claro que el ajedrez no es un deporte tan físico como lo es el tenis, es más, creo que en el ajedrez las mujeres podrían encontrar soluciones para compensar al aspecto puramente físico: desde luego, eso supondría un gran cambio en la mentalidad de la gente.
Fíjate en el ejemplo de las hermanas Polgar: Susan, la mayor de las tres fue Campeona del Mundo de Ajedrez, mientras que Judit competía únicamente en torneos con hombres y me parece que esa es la razón por la que se ha convertido en la jugadora más fuerte de la historia. Ganó torneos de elite y hasta logró derrotar a Garry Kasparov, para muchos el mejor jugador de ajedrez de todos los tiempos.
Sí, es verdad, si las familias y los entrenadores animaran un poco más a las niñas pequeñas a competir con los chicos desde muy pequeñas, la cosa podría ser diferente.
Me has leído el pensamiento.
De repente, se abrió la puerta del despacho y salieron dos personas mayores con unas amplias sonrisas en el rostro.
¡Ya lo hemos resuelto todo, María! ¡Qué gran día! Recibiremos nuestros certificados de nacimiento y podremos sacarnos el pasaporte. Echamos de menos a nuestros nietos, viven con sus padres en Gran Bretaña, comentó la señora.
¡Que pase el siguiente, por favor!, oímos que llamaba una voz amable desde el despacho.
¡Adelante, María! ¡Suerte!, continúa así con tu trabajo: me gustan tus entrevistas y tus artículos, eres una gran inspiración para cualquier mujer, desearía que hubiese alguien como tú, que me hubiese dicho que las mujeres pueden ser igual de fuertes que los hombres, cuando tenía tu edad. Quizá entonces habría sido lo suficientemente valiente como para ser cirujano que es lo que me habría gustado, pero haré lo mejor para que mis nietas sigan tu ejemplo y cumplan sus sueños. Hoy en día todo es posible. Estoy aprendiendo a hablar inglés, sabes, añadió la señora mayor con entusiasmo.
¿A quién le toca, por favor?
se escuchó de nuevo la voz del funcionario, esta vez ya impaciente.
¡Mucha suerte para Ustedes, señora! ¡Y salud! comentó María y entró en el despacho.
Vamos, Mihai. tienes visita en el médico, voy a llamar a por teléfono a Laura para decirle que podremos ir a Inglaterra a verlos el mes que viene. Deberíamos comprar ya los billetes de avión, me hace tanta ilusión, será el primer vuelo en avión de mi vida.
Qué lanzada eres, mujer, dijo, y mirándola con cariño la cogió de la mano.
Resultó ser un día lleno de sorpresas agradables y de emociones positivas. Decidí que la próxima vez que alguien me pregunte por mi profesión, le diré que soy ajedrecista profesional, y luego que sí, claro que muy inteligente, y que sí se puede ganar dinero con eso, que puedo calcular diez movimientos hacia delante y que efectivamente he llegado a conocer a Anatoly Karpov. Soy una mujer y no podría estar más orgullosa de ello.
Hola, soy María. ¿Y tú, cómo te llamas?
Irina, ¡encantada!
Estoy acompañando a una pareja, dos señores mayores, que hace 20 años perdieron unos documentos importantes y hoy están intentando recuperarlos aquí. Están en el despacho. Supongo que eso tardará un ratito.
Ah, vale. Bueno, yo tengo tiempo de sobra estos días.
Yo todo lo contrario. ¿A qué te dedicas? Yo soy periodista. La verdad es que es una suerte porque últimamente tengo más trabajo que nunca.
Me acordé de por qué suelo evitar entablar conversación con personas desconocidas en taxis, en la peluquería, en aviones o en las salas de espera, y es que casi siempre acaba llegando la pregunta: ¿y tú, a qué te dedicas?
Si les contesto que soy jugadora profesional de ajedrez, surge inevitablemente algo así como un cuestionario: Ah, así que juegas al ajedrez. Tendrás que ser muy inteligente, ¿verdad? ¿Puedes ganarte la vida con eso? ¿Cuántos movimientos eres capaz calcular? ¿Conoces a Anatoly Karpov? ¿Las mujeres también juegan al ajedrez?
Tras diez años de práctica, he llegado a la conclusión que lo más fácil es contestar: "soy contable", con eso contento a la gente que no hace ya más preguntas: pocos son los que insistirían con preguntas tipo ¿me puedes decir cómo hacer para pagar no impuestos?, tampoco me preguntarían si soy inteligente o si las mujeres efectivamente también sabemos contar.
Y no es que sea del todo falso lo de decir que soy contable, he estudiado Economía en la universidad y seguido algunos cursos de contabilidad.
¿Conoces a Anatoly Karpov?
Pero volvamos a la conversación con María. Aquel día yo estaba de buen humor, me había puesto por fin otra cosa que mis pijamas y me agradó la posibilidad de mantener una conversación que no fuese a través de Skype o por teléfono. Además, María me parecía una chica interesante, se la veía en muy buena forma, vestía con gracia y me gustaba como llevaba el pelo: había despertado mi curiosidad, además yo también en algún momento había deseado ser periodista. La chica era más o menos de mi edad y empecé a hablarle con confianza.
Soy jugadora profesional de ajedrez.
¡Jugadora de ajedrez! ¿Estás entre las mejores en Rumanía?
Pues, la verdad es que soy la número uno de Rumanía.
¡Vaya, no me digas! ¡Una Simona Halep’ del ajedrez!
Bueno, no tanto. Soy sólo la número treinta y uno del ranking mundial. No he ganado ningún "Grand Slam" hasta ahora, pero espero que los éxitos más grandes están aún por llegar.
Estás diciendo todo el rato que "entre las mujeres". ¿No compites también con hombres?
Bueno, en el ajedrez las mujeres tenemos el privilegio de poder competir tanto en torneos con hombres como en torneos donde solo compiten mujeres. Yo suelo participar sobre todo en los de mujeres porque la probabilidad de ganar un premio es más alta.
¿Esto quiere decir que los hombres juegan mejor que las mujeres? ¡No me entiendas mal, soy un feminista ferviente! He realizado algunas entrevistas con jugadores rumanos de ajedrez, pero siempre procuran evitar este tema.
Sí, lo comprendo. Pero al ser mujer, yo sí que le he dado muchas vueltas al asunto. Por un lado, únicamente hay una mujer entre los 100 mejores, pero la cantidad de jugadoras también es mucho más menor que la de jugadores. Por cada jugadora, hay como mínimo 100 hombres. La verdad es que sí, pienso que los hombres son ajedrecistas más fuertes, pero las razones de ello van mucho más allá de la explicación estereotipada 'es que los hombres son más inteligentes'.
En este momento nos interrumpió un señor que entraba la sala de espera y nos preguntó:
¿Quién de las es la última?
Pues, yo, respondí.
El hombre se sentó cerca y dijo:
Ah, vale, muchas gracias. No me imaginaba que la cola sería tan corta".
María reanudó nuestra conversación enseguida.
Entonces, ¿por qué piensas que los hombres juegan mejor al ajedrez que las mujeres?
Pues, creo que una de las razones es la que te comenté antes. Hay torneos separados para hombres y mujeres, de otra manera, las mujeres no se contentarían con jugar entre ellas, sino aspirarían a jugar con los hombres.
Además, eso nos llevaría a jugar contra oponentes más fuertes y, al igual que en cualquier otro deporte, cuanto más fuerte sea tu oponente, tanto más fuerte podrías llegar a ser tú; sabes, he notado que cuando participo en torneos fuertes, "de hombres", durante unos meses, al volver a jugar en un torneo femenino mis resultados suelen ser mucho mejores.
Pero eso también vale al revés: tras participar en varios torneos femeninos seguidos, bajo la guardia y espero a que las oponentes cometan algún error y eso conlleva un riego grande cuando juegas con gente más fuerte que tú.
Pues, ¿entonces la solución parece ser muy fácil, no? Simplemente habría que dejar competir a las mujeres junto con los hombres siempre, y ya está.
Hum, a corto plazo eso significaría la muerte del ajedrez femenino, pero a largo plazo podría ser una solución…, pero hay un problema: sabes que el ajedrez es un deporte no olímpico, y que si aspira a formar parte de las disciplinas olímpicas, es mejor que haya categoría tanto masculina como femenina para ser considerado ser un deporte.
Ya, pero, ¿es realmente un deporte? Yo siempre lo he considerado más bien un juego.
A mí me parece definitivamente un deporte. Requiere mucha fuerza, también física, para poder concentrarte durante cinco horas o más seguidas y a ese nivel. Los jugadores de elite están todos en muy buena forma física. Esa es otra de las razones posibles por las cuales los hombres juegan mejor que las mujeres. Simplemente son más fuertes físicamente.
Sabes, hace unos años durante un torneo de elite se hizo el siguiente experimento: tomaban el pulso a los jugadores y medían cuántas calorías quemaban durante la partida. Los resultados fueron bastante interesantes: quemaron unas 500 calorías por partida y en algunos casos llegaron casi hasta las 1000 calorías. ¿Cómo se puede decir entonces, que el ajedrez no es un deporte?
Guau. ¿O sea que, si juegas al ajedrez, puedes comer lo que quieras sin miedo de engordar?
Yo suelo perder dos o tres kilos cuando participo en un torneo importante.
Impresionante, nunca pensé que el ajedrez requiriese un esfuerzo físico tan importante. A mí el ajedrez siempre me ha parecido un juego mental, pero como mujer, me sigue disgustando lo de la diferencia en la fuerza de juego entre hombres y mujeres. Aunque también es verdad que si dejaras jugar a Simona en un torneo de tenis junto con Djkovic o Nadal, sería...
Eso mismo estaba pensando también, claro que el ajedrez no es un deporte tan físico como lo es el tenis, es más, creo que en el ajedrez las mujeres podrían encontrar soluciones para compensar al aspecto puramente físico: desde luego, eso supondría un gran cambio en la mentalidad de la gente.
Fíjate en el ejemplo de las hermanas Polgar: Susan, la mayor de las tres fue Campeona del Mundo de Ajedrez, mientras que Judit competía únicamente en torneos con hombres y me parece que esa es la razón por la que se ha convertido en la jugadora más fuerte de la historia. Ganó torneos de elite y hasta logró derrotar a Garry Kasparov, para muchos el mejor jugador de ajedrez de todos los tiempos.
Sí, es verdad, si las familias y los entrenadores animaran un poco más a las niñas pequeñas a competir con los chicos desde muy pequeñas, la cosa podría ser diferente.
Me has leído el pensamiento.
De repente, se abrió la puerta del despacho y salieron dos personas mayores con unas amplias sonrisas en el rostro.
¡Ya lo hemos resuelto todo, María! ¡Qué gran día! Recibiremos nuestros certificados de nacimiento y podremos sacarnos el pasaporte. Echamos de menos a nuestros nietos, viven con sus padres en Gran Bretaña, comentó la señora.
¡Que pase el siguiente, por favor!, oímos que llamaba una voz amable desde el despacho.
¡Adelante, María! ¡Suerte!, continúa así con tu trabajo: me gustan tus entrevistas y tus artículos, eres una gran inspiración para cualquier mujer, desearía que hubiese alguien como tú, que me hubiese dicho que las mujeres pueden ser igual de fuertes que los hombres, cuando tenía tu edad. Quizá entonces habría sido lo suficientemente valiente como para ser cirujano que es lo que me habría gustado, pero haré lo mejor para que mis nietas sigan tu ejemplo y cumplan sus sueños. Hoy en día todo es posible. Estoy aprendiendo a hablar inglés, sabes, añadió la señora mayor con entusiasmo.
¿A quién le toca, por favor?
se escuchó de nuevo la voz del funcionario, esta vez ya impaciente.
¡Mucha suerte para Ustedes, señora! ¡Y salud! comentó María y entró en el despacho.
Vamos, Mihai. tienes visita en el médico, voy a llamar a por teléfono a Laura para decirle que podremos ir a Inglaterra a verlos el mes que viene. Deberíamos comprar ya los billetes de avión, me hace tanta ilusión, será el primer vuelo en avión de mi vida.
Qué lanzada eres, mujer, dijo, y mirándola con cariño la cogió de la mano.
Resultó ser un día lleno de sorpresas agradables y de emociones positivas. Decidí que la próxima vez que alguien me pregunte por mi profesión, le diré que soy ajedrecista profesional, y luego que sí, claro que muy inteligente, y que sí se puede ganar dinero con eso, que puedo calcular diez movimientos hacia delante y que efectivamente he llegado a conocer a Anatoly Karpov. Soy una mujer y no podría estar más orgullosa de ello.
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
