jueves, 27 de junio de 2019

FRENCH REGENCE

ORIGEN:  FRANCIA                  AÑO:  c.a. 1900-1920 (?)

 MADERA DE BOJ

REY:    84.00  mm

BASE:   26.71 mm

PESO:     23.30 gr



OBSEQUIO: IM PLINIO PAZOS GAMBARROTTI 
(actualización octubre 2024) 
 

 

Plinio es un amigo de muchos años.  Un profesional del ajedrez.  ¡¡Vive por él y para él!!
Recientemente llegó a mi casa con este extraordinario obsequio.

Su abuelo, Rodolfo Pazos Belalcázar (1888-1970) era aficionado al ajedrez, habría adquirido el Regence en Quito en la segunda década de 1900.  Jugaba todas las tardes, con este juego, con amigos jubilados hacia 1965, época en la que luego de que terminaban las partidas, enseñaba a Plinio los primeros rudimentos del ajedrez.  El  abuelo  Rodolfo tenía libros de ajedrez, entre estos recuerda Plinio, uno de  partidas de Alekhine.
 
Rodolfo Pazos B. y familia - Quito,1925-1935 (?)
 A la derecha, Plinio en mi casa charlando sobre su abuelo Rodolfo y los trebejos Régence.
FOTOGRAFÍA: LUIS ARMAS DAVILA - JUNIO 2019



FOTOGRAFIA: SERGIO COELLAR MIDEROS- JUNIO 2019

 
 Simultáneas de Samuel Reshevsky (8-05-1920- Nueva York)
vía https://youtu.be/fbr8GgygGrU?si=yFUx8G_eTOLpDbzf


El caballo blanco parece corresponderse a un modelo alemán, mientras que el negro a un modelo francés de un catálogo de Chavet de los años 30, lo que no contradice las fechas posibles de adquisición del juego, recordemos que Chavet se fundó en 1912.  Lo curioso es que el abuelo de nuestro amigo tuviera el juego con esos dos tipos de caballos. ¿O tenía dos juegos? 
 
En las siguientes fotografías, tomadas del sitio del reconocido  coleccionista Holger Languer, se aprecian también los dos tipos de caballos.

Juego de ajedrez inglés de tamaño biblioteca, modelo "Régence", 1910-1920. Mi juego más pequeño, un juego Régence de tamaño biblioteca de principios del siglo XIX hecho de boj y madera de frutal ebonizada. El tamaño del rey es de 53 mm, los peones miden sólo 27 mm.  

 
"Por lo que sé, estos juegos de la Regence se produjeron en grandes cantidades en Francia, Inglaterra y Alemania a finales del siglo XIX y hasta bien entrado el siglo XX. Sin embargo, su calidad no es comparable a la de las piezas Régence de principios del siglo XIX. He aquí un extracto de un catálogo de ajedrez alemán de K.P.Uhlig de hacia 1913."
chesschess.com (2020)
Fotografía gentileza de Walter Biensur (10-2024)
De un catálogo de Chavet de 1932


Fotografías: Sergio Coellar Mideros, Pamplona octubre de 2024

Quito, junio de 2019
 
Dejemos que Plinio tome la palabra:
"Comencé a practicar el ajedrez en las vacaciones de 1974, antes de iniciar el primer año de Bachillerato en el Colegio San Gabriel de Quito. Mi motivación fue un encuentro casual con un ex-compañero de escuela, quien me invitó a jugar unas partidas amistosas y me derrotó contundentemente …(1)

Cuanto pude juntar los doce sucres(2) que costaba, adquirí “Mi primer libro de ajedrez”, de Fred Reinfeld. Comencé a frecuentar los salones del Comité de Ajedrez de Pichincha, ubicado en el Pasaje Amador, frente a la Iglesia de La Compañía, en el centro histórico de la capital. Rápidamente fui elevando mi nivel técnico, entre otras cosas, gracias a las simultáneas que ofrecía diariamente un ciudadano alemán, Enrique Jacobowitz, y luego con el apoyo de otra persona y amante del deporte ciencia, el ciudadano húngaro Tibor Orovan, quien me inscribió en mi primer torneo juvenil de Pichincha (menores de 20 años) y se encargó de convencer a mis padres para que me dejaran competir. 

El triunfo en este campeonato fue mi gran motivación para decidirme a priorizar el ajedrez en mi vida. Y, por supuesto, la presencia en la presidencia del Comité de Ajedrez de Pichincha del mejor dirigente de todos los tiempos, el señor Alberto Cabeza de Vaca Altamirano.(3)

En 1976 tuve mi primera salida internacional con el equipo de Pichincha. Viajamos a Lima a participar en un torneo por equipos.
En 1977 gané mi primer nacional juvenil de Ecuador y con ello el derecho a representar al país en el Campeonato Mundial para menores de 20 años, que se desarrolló en Innsbruck-Austria. Este año también gané mi primer campeonato de Primera Categoría de Pichincha, título que defendí con éxito de manera ininterrumpida en alrededor de treinta ocasiones, hasta principios del 2004, año en que dejaron de realizarse este tipo de eventos. En 1978 gané por primera vez el título de Campeón Nacional Absoluto de Ecuador, en Latacunga. Posteriormente también obtendría el primer lugar en los campeonatos nacionales de 1986 (empatando con Carlos Matamoros, Bernardo Morán,Augusto Morán y Juan Ricaurte), 1988, 1989, 1990 (empatado con Raúl Márquez) 1993, 1996, 1997, 1998 y 2007.
En 1978 también gané el derecho de representar al Ecuador en la Olimpiada Mundial de Ajedrez que se realizó en Buenos Aires, Argentina. Luego vendrían otras 8 participaciones olímpicas, siempre ganando en el tablero el primer lugar en todos los selectivos (con la excepción de 1994 en que obtuve el segundo lugar)… Dubai 1986, Novi Sad 1990, Moscú 1994, Yerevan 1996, Kalmykia 1998, Palma de Mallorca 2004, Turín 2006 y Dresden 2008.
En 1979 volvía a ganar el Campeonato Juvenil de Ecuador y con ello obtuve mi participación en mi segundo mundial juvenil en Skien_Noruega. También llegó mi primera visita a Cuba para intervenir en el Torneo Internacional “Radio Rebelde” en febrero de ese año… luego tendría 20 oportunidades más de visitar la preciosa isla caribeña, en donde obtuve mis tres normas para la obtención del título de Maestro Internacional de Ajedrez, que me fue conferido en la Olimpiada de Dubai en 1986. En mis 34 participaciones en torneos en Cuba, gané mi grupo del Torneo Capablanca In memoriam en el año 2003 así como el vicecampeonato en el año 2000 y un honroso tercer lugar en el año 2004. Las normas las obtuve en la Copa Santa Clara en 1983 y 1984 con un segundo lugar y en la Torneo “Migoya Inmemoriam” en donde compartí el primer lugar con el nicaragüense Danilo Canda. También logré otra norma de maestro internacional, al compartir el primer lugar con el venezolano Julio Ostos en el Torneo “Luis Muñoz Rivera” en San Juan de Puerto Rico en 1987. Al mes siguiente obtuve el trofeo como ganador de la categoría para jugadores de menos de 2400 puntos de elo internacional en el Campeonato Abierto de los Estados Unidos de Norteamérica, realizado en Portland Oregon.
En Colombia tuve la oportunidad de competir en más de 50 ocasiones, destacándose mi triunfo en el Torneo Internacional de Yumbo en 1997 y en el Torneo Internacional de Popayán en el 2006, el segundo lugar en el Torneo Internacional de Ajedrez “Independencia” en 1992. Otros triunfos importantes fueron en el Torneo Abierto de Ginebra en Suiza en 1986, y en los abiertos de Duran go, Delicias y Ciudad Juárez en 1990. Tuve el honor de ser el tercer maestro internacional de ajedrez en Ecuador, luego de Olavo Yépez que obtuvo su título en 1969 y Dennis Verduga que logró el pergamino en 1975. Yo lo obtuve en 1986.
Notas de Colección de papá:
(1) Plinio estudió en la Escuela Borja No.1.  Su amigo al que se refiere es Edwin Dïaz Avilés (+), hermano de otro ajedrecista ecuatoriano Carlos Díaz también fallecido.
(2) Sucre era la antigua moneda ecuatoriana de curso legal hasta enero del 2000en la que fue reemplazada por el dólar estadounidense.
(3) Alberto Cabeza de Vaca. Político ecuatoriano y dirigente de ajedrez.  Fue organizador y presidente del Club de Ajedrez "Alfil dama".

De izq. a der.: Bryan Macias, Maria Fernanda Barreno,  Carla Heredia y Abigaíl Romero.  Arriba: César Alarcòn, Lenin Guerra, Hugo Muñoz y Plinio Pazos - Machala,mayo 2012- Fotografia archivo personal Plinio Pazos
Como entrenador de ajedrez mis éxitos empiezan recién graduado de bachiller, en el año 1977, obteniendo con el Colegio San Gabriel doce campeonatos intercolegiales de Pichincha, de 1977 a 1988. 

En el periodo julio 2005 a octubre 2006 todas las selecciones masculinas y femeninas bajo mi cargo ganaron sus respectivos campeonatos por equipos en las categorías Sub
15, sub 17, sub 19 e intercolegial. El alumno Bryan Macías obtuvo posteriormente el Campeonato Nacional Absoluto de Ecuador en los años 2008 y 2009 y el título de Maestro Internacional de Ajedrez en el 2010. La alumna Carla Heredia obtuvo el Campeonato Nacional Femenino y el título de Maestra Internacional en el año 2012, además obtuvo una norma de gran maestra femenina y clasificó al Campeonato Mundial de Ajedrez femenino en el 2010.
Tuve el privilegio de arbitrar centenares de competencias ajedrecísticas.
Entre otras fui árbitro en el Torneo Zonal 2.3 realizado en Cali en 1991 y coordinador del Panamericano Juvenil realizado en Quito en1986."
Ministerio del Deporte-"Ajedrez-Memorias del deporte ecuatoriano 2"-OCHOYMEDIO-2013
 
De las muchas partidas oficiales disputadas por Plinio, he escogido una que tiene un significado especial por dos razones: la primera, evidentemente por la talla del rival, enfrentar en Dubai´86 al ex Campeón Mundial Boris Spassky, y la segunda, porque en en el Congreso de la FIDE, realizado a la par de esa misma Olimpiada de ajedrez le sería conferido el título de Maestro Internacional. Seguramente Plinio retornó a Quito muy satisfecho.


Planilla con firmas originales de los competidores
 PAZOS 0.5-0.5 SPASSKY( CH-OL DUBAI  1986)

Tomado de Facebook AJEDRZECUADOR 
28 DE ABRIL DE 2020
Plinio Pazos "Gracias por compartir esa partida Sergio! Muchas anécdotas que contar de esa olimpiada. Para muchos la mejor de la historia, porque los anfitriones se esmeraron en hacer de ella la mejor de todas. En el selectivo para la misma en Ecuador hubo un quíntuple empate en el primer lugar, ya que se hizo un torneo suizo a solo cinco rondas entre 40 jugadores, así que ya en Dubai sorteamos quien iba en el primero, segundo y tercer tablero y tuve el privilegio y honor de salir favorecido para defender el primer tablero. Tuve la suerte de jugar contra ocho grandes maestros, además del excampeón del mundo jugué contra Anand, futuro pentacampeón mundial, Klinger gm de Austria, Buoziz de Tunez, Yilmaz, Atalik, Alonso Zapata, Afifi, Macnab, etc. Como compartí en otra nota, el excampeón del mundo, un completo caballero, tuvo la bondad de quedarse analizando más de treinta minutos la partida, a pesar de que quizás estaría molesto por haber empatado con un jugador al que le rebasaba en más de 300 puntos de elo... La profundidad de sus análisis me dejó asombrado, y muy bueno su consejo "juega todas las partidas como que fuera la final del campeonato del mundo", es la única forma de entrenar al cerebro de calcular siempre con profundidad! Al equipo ecuatoriano le fue muy bien en dicha olimpiada logrando a la fecha la mejor actuación de Ecuador en una olimpiada. El ahora gran maestro Carlos Matamoros obtuvo la medalla de plata en el tercer tablero, perdiendo únicamente contra el representante de Francia, justamente en la ronda en que yo jugué la partida arriba citada."


Gareth Williams reseña la evolución de los  modelos y diseños  de los trebejos en Europa en el Renacimiento, cuando el ajedrez había llegado, siglos antes, ya de mano de los árabes y era una realidad en toda Europa.  Recuerden además que, es en ésta época en la que surge el ajedrez moderno con la introducción de los nuevos movimientos de la Reina, tal y como los conocemos hoy en dia, transformando el juego en si mismo por el dinamismo del nuevo trebejo.  La antigua pieza Alferza ("Visir", "Consejero" en árabe, predecesor de la moderna Reina) se desplazaba sólo un escaque en diagonal en cada jugada.

Tomado de la obra de Williams en la que  se indica la Guía Mundial del ajedrez   Nota: Para completar las rutas del viaje del ajedrez habría que  considerar que las potencias coloniales lo introdujeron en América a partir de 1492 (SCM)
FOTOGRAFIA: SERGIO COELLAR MIDEROS
 
"El mapa nos nuestra la expansión y desarrollo del viejo juego del ajedrez (shatrany) hasta 1200 d. C.

El juego era conocido en el noroeste de la India en el siglo VI, cuando fue introducido en Persia. Después de la conquista árabe de Persia el juego se propagó a lo largo del imperio islámico. 

En el siglo VIII el ajedrez era popular entre los califas de Bagdad y había alcanzado Medina y La Meca. Desde allí, los árabes llevaron el juego a Siria y a lo largo de la costa norte de África. Fue introducido en España y rápidamente se propagó por E1tropa Occidental, alcanzando Inglaterra en el siglo XI. En Oriente, el shatrany pasó de la India a Mongolia a comienzos del siglo VII y de allí a Rusia. EL juego también se extendió desde la India a Sumatra, Borneo, Java y Malasia.
Es probable que el ajedrez chino sea una versión modificada del indio y que Japón conociera el juego a través de Corea en el siglo XIII.
 
La familia Windsor jugando al ajedrez, 1568. Esta encantadora pintura nos ofrece una visión clara del tablero de ajedrez y algunas de las piezas utilizadas en la época.  
El estilo de las piezas de ajedrez que aparece en la pintura de la familia Windsor continuará durante el siglo XVIII, pero gradualmente el diseño de los juegos de ajedrez europeos evolucionará y mejorará significativamente. El roque se convertiría en la torre o castillo. 

Esto quizá se deba al poema sobre el ajedrez de Vida, Scacchia Ludus, que describe al roque como un elefante con torre. Es evidente que en los ajedreces figurativos el elefante y la torre se habían convertido en el símbolo tradicional para el roque; la torre, fácil de tornear, se había bajado del lomo del elefante de Vida y aparece en solitario en el ajedrez convencional. 
El ajedrez  ilustra la evolución de estos cambios. Está confeccionado en ébano y marfil. El rey, la reina y los peones tienen una forma pareada a las piezas del ajedrez de Windsor. Sin embargo, el alfil tiene un corte en medio del florón que sugiere una mitra; el caballo se diferencia en que tiene tallado un florón triangular, posiblemente para representar el sombrero tricornio; la torre está presente: bien labrada, la superficie está tallada para representar la mampostería y el tejado coronado por una bóveda. Se desconoce el origen de este ajedrez, pero debido a la técnica de labrado y el diseño, se puede deducir que corresponde a finales del siglo xvi. Hacia 1750 se agotaron los fundamentos básicos del diseño moderno del ajedrez inglés. Se diseñó por primera vez un ajedrez convencional en el cual el rey y la reina llevaban corona, el alfil tenía una mitra, el caballo era representado como tal y el roque como una torre. Estos juegos estaban labrados en hueso, con un bando teñido de negro y, teniendo en cuenta el diseño, parece que son de un mismo taller. También produjeron un juego con un bando teñido de rojo, lo que nos indica el momento en el que surgió la moda de teñir de rojo y blanco las piezas de ajedrez. Sin embargo tendrían que pasar otros cien años antes de que la variedad de diseños de los juegos de ajedrez comenzaran a cristalizar en el ajedrez convencional.
Pintura decimonónica con dos caballeros del siglo XVIII jugando al ajedrez con un juego Regencia francés en marfil. El rey blanco puede recibir el mate en el siguiente movimiento, pero su posición sobre el tablero es falsa: el rey está amenazado por un jaque doble de la reina y el caballo negros, ¡algo imposible en ajedrez!
Ajedrez Regencia francés de madera similar en diseño al de Franklin.
 
Por comodidad todas las piezas están torneadas, la cabeza tradicional del caballo ha desaparecido, ahorrándose así el fabricante el coste de contratar a un tallador experimentado. Éste es un ajedrez francés típico del siglo XVIII.

El diseño abstracto es muy neutral. Una estratagema de mercado muy astuta para que mis ventas no se vieran perjudicadas por las distintas corrientes políticas y religiosas del momento. 
 
El Café de la Régence es probablemente el nombre más reconocido en el área del ajedrez de café. Muchas fuentes afirman que la Regencia se fundó en 1681, pero esto parece inexacto. En la década de 1680, un francés llamado Lefévre vendió café en el Palais-Royal en 161 Rue Saint-Honoré, pero vendió su negocio en 1718 a otro francés, llamado Leclerc, quien llamó a su establecimiento el Café de la Régence en honor a Philippe d ' Orleans, regente del reino. batgirl

Asociamos inmediatamente al Café de la Régence con Philidor.  Compartimos el siguiente artículo de Horacio Olivera, tomado de Ajedrez12

"André Danican Philidor
 

Fracoise-André Danican Philidor nació en Dreux (Francia) el 7 de Setiembre de 1726. Perteneciente a una familia de músicos, continuó con la tradición y siendo muy joven se desempeñaba ya como compositor en la corte de Versalles. Fue en esas épocas de juventud que conoció el ajedrez, juego para el que de inmediato reveló una natural inclinación.
Antes de cumplir los veinte años, Philidor comenzó a frecuentar el Café de la Regence, lugar que congregaba a los mejores ajedrecistas de su tiempo. Su habilidad para el juego le permitió rápidamente ser considerado como un jugador sobresaliente, ya que era difícil, cuando no imposible, ganarle una partida. En vista de ello, y para hacer más interesante los juegos, comenzó a otorgar ventajas de material a sus rivales, como asimismo a ofrecer sesiones de partidas simultáneas, casi desconocidas en ese entonces. Y para dar más realce a sus talentos, jugó varias de esas simultáneas en la modalidad “a la ciega”, para asombro y admiración de todos.
En 1748 derrotó al jugador sirio Stamma, quien era considerado hasta allí el mejor del mundo, consagrándose definitivamente como lo que hoy llamaríamos el campeón mundial; de allí en adelante viajó por varios países de Europa, brindando exhibiciones y haciendo del ajedrez una profesión con la que aliviaba sus apremios económicos.
Puede decirse que Philidor fue un adelantado a sus tiempos en lo que a ajedrez se refiere, pues introdujo métodos analíticos hasta allí desconocidos, plasmados no solo en sus partidas sino, sobre todo, en su libro “Análisis del juego de ajedrez” de 1749, en el que expone varias normas a seguir para alcanzar el dominio del juego. Así, son clásicas sus recomendaciones sobre la forma de manejar los peones, resumidas en su máxima más conocida y siempre vigente: “Los peones son el alma del ajedrez”. 

También redactó un “Reglamento del juego de ajedrez”, con normas elementales, tales como la colocación debida de las piezas al inicio de la partida, el enroque y la captura al paso. Se ha visto en este reglamento el paso inicial para proyectar a nuestro juego desde el campo meramente social o de juego de mesa, al de una verdadera actividad de competencia deportiva.
Por último, es realmente muy destacable que Philidor haya legado a las futuras generaciones estudios que continúan en plena vigencia…más de doscientos años después!. Hay al menos dos de estos estudios que son conocidos por todos los jugadores avezados: uno es el procedimiento del final de Torre y Alfil contra Torre; el otro, aún más popular, es la llamada “Maniobra de Philidor” en finales de Torre y Peón contra Torre, recurso básico de en este tipo de final de partida.
Francoise-André Danican Philidor falleció en Londres (Inglaterra), el 31 de agosto de 1795"  
 
El café de la Régence
( Autor : Javier Cordero Fernández - © Ajedrez de ataque )
(22 Enero 2007)

"Si hay un local donde se haya rendido culto al ajedrez, ese ha sido el Café de la Régence. Todo aficionado al juego ciencia ha oído hablar de este lugar, cuna de grandes jugadores y sitio de reunión de todos los aficionados parisinos.

En el Siglo XVIII no existían clubes de ajedrez, por lo que aficionados y jugadores comenzaron a acudir a los cafés para poder dar rienda suelta a su pasión. Sin duda, la ciudad más famosa a este respecto fue París, el primer lugar de reunión de los ajedrecistas en esta ciudad fue el Café Procope (c/ Fossé Saint Germain). Pero los jugadores de la ciudad de la luz decidieron desplazarse a un nuevo café que abrió sus puertas hacia 1750, en la Plaza del Teatro francés, su nombre: La Régence. Sus dueños no podían imaginar que habían fundado un local que sería recordado dos siglos después por todo el mundo del ajedrez.

En varios relatos se comenta el ambiente tranquilo que se vivía en el interior de este café, el local contaba con unos 20 tableros de ajedrez que siempre estaban rodeados por multitud de aficionados... y multitud de humo proveniente de los puros y cigarros. Las mesas estaban muy próximas entre sí, iluminadas con lámparas de gas y recibiendo calor de varias estufas; a pesar de tal hacinamiento, en el café reinaba siempre un respetuoso silencio. Allí acudían jugadores profesionales, pero también personas que sólo querían jugar una partida a la salida de sus trabajos o curiosear entre las múltiples partidas que allí se disputaban. En una habitación aparte se encontraban las mesas de billar y las mesas para jugar a las cartas (sobre todo el whist) o al dominó.

El café abría sus puertas a las 8 de la mañana, pero no era hasta el mediodía cuando el local empezaba a recibir la visita de los entusiastas ajedrecistas (los trabajadores, evidentemente, no podían acudir por las mañanas, y los bohemios dormían hasta pasado el mediodía), durante esas horas el café permanecía casi vacío, solo 3 ó 4 parroquianos acudían a tomar un café. Pero por la tarde el panorama cambiaba radicalmente, la actividad era febril y los camareros apenas podían alcanzar las mesas debido al gentío que las rodeaba. Este ambiente se prolongaba hasta medianoche, día tras día.

Si uno se daba una vuelta por las distintas mesas, podía ver partidas amistosas, pero también otras donde se jugaba por dinero, auténtica fuente de ingresos de varios jugadores profesionales. Los jugadores más fuertes daban 1 peón y un movimiento de ventaja, o en algunos casos una pieza de ventaja (incluso la Dama). El café era como una pequeña Torre de Babel: había rusos, griegos, ingleses, suecos, españoles... Se podían ver militares, sacerdotes, aristócratas, políticos, artistas, intelectuales... todos unidos por una única pasión: el ajedrez. 
 
Fotografias de ajedrezdeataque - Elaboraciòn:Sergio Coellar Mideros - Junio 2019
 
Se sabe que Rousseau era muy amigo de Philidor y disputaba partidas con éste (siempre perdía). También hay constancia de que Robespierre jugaba habitualmente contra Philidor, bueno, más bien perdía habitualmente con Philidor. El café era tan famoso que muchos escritores lo incluyeron en alguna de sus obras: Montesquieu en "Cartas persas", Lesage en "La maleta encontrada", Restif de la Bretonne en "El señor Nicolás" y en "El corazón humano al descubierto". En "El Ocho", de Khaterine Neville, parte de la trama se produce en el interior del café. Diderot comentó lo siguiente en su obra "El sobrino de Rameau":

"Si el tiempo es frió o lluvioso, me refugio en el café La Régence.  Allí, me divierto viendo jugar al ajedrez.  París es el centro mundial del ajedrez, y el café La Régence el lugar de París donde mejor se juega.  En casa de Rey (gerente del café) rivalizan Legal el profundo, Philidor el sutil, el sólido Mayot, allí se contemplan los movimientos más sorprendentes y se oyen las peores palabras; pues se puede ser hombre inteligente y buen jugador de ajedrez, como Legal, pero también se puede ser un gran jugador de ajedrez y un perfecto necio, como Foubert y Mayot."

Graciosa es la historia de Denis Diderot, que era tan aficionado al ajedrez que su mujer le daba cada día 6 monedas para que se tomase un café en La Régence y pudiese observar las partidas que allí se jugaban. Diderot solía jugar con Jean Jacques Rousseau, al que nunca conseguía derrotar, lo que nos viene a decir que su nivel no era muy alto. La relación de Rousseau con el café y con el ajedrez fue realmente curiosa, llegándose a convertir en una obsesión para este brillante pensador. En 'Ajedrez de ataque' he publicado un artículo sobre este tema: Rousseau y el ajedrez.

En La Régence jugaron los mejores ajedrecistas del mundo, algo no muy destacable ya que en aquella época los jugadores más importantes del planeta eran franceses (tal vez el café tuvo parte de culpa en ello). Empezando por Kermur de Legal (campeón del mundo, que realizó su famoso mate en una partida disputada en el café) que jugada por dinero y dando ventaja a sus rivales. En 1740, Legal tomó como aprendiz a un joven de 14 años llamado... Andre Danican Philidor, en el café se podía ver a discípulo y maestro jugando decenas de partidas diarias. Cuatro años más tarde, Philidor ya conseguía vencer a Legal dándole un caballo de ventaja, lo que parecía indicar que sería mejor del planeta en pocos años... si es que no lo era ya. Philidor logró derrotar a todos los rivales que se pusieron en su camino y durante décadas fue considerado el ajedrecista más fuerte del mundo. Para lograr este propósito viajó a Londres, venciendo a Abraham Janssen y al mítico Phillip Stamma en el café Slaughter. Stamma, impresionado por el juego de Philidor, enseñó a éste sus libros y le recomendó que escribiese un libro de ajedrez (cosa que más tarde hizo bajo el título de: "Analyse du jeu des Eschecs").

Algunos jugadores daban clases de ajedrez en el café. Por ejemplo, Lionel Kieseritzky cobraba 5 francos por clase, también se sabe que Jean Taubenhaus (el último jugador que manejó al autómata "Mephisto") ganaba algún dinero compartiendo su sabiduría con quien estuviese dispuesto a pagarle.


En el café también jugaba Lebreton Deschapelles, campeón del mundo, que tomó como discípulo a Labourdonnais. Labourdonnais fue todo un mito en la Régence, siempre jugaba por dinero y multitud de aficionados se agolpaban alrededor de su mesa para ver las meteóricas jugadas del campeón francés (su mente trabajaba tan rápido, que a veces cogía la pieza antes de que su rival hubiese realizado su movimiento). A Labourdonnais le siguió Saint Amant, que fue el último campeón de esta gran saga de jugadores franceses que deleitaron a sus compatriotas a través del humo de un abarrotado café. Lo triste para el ajedrez es que la gran mayoría de estas partidas no fueron anotadas y se perdieron para la posteridad. Veamos una posición de una de las partidas disputadas entre Deschapelles y Labourdonnais, una partida realmente curiosa:


Deschapelles - Labourdonnais
Café de La Régence 1821
Labourdonnais, fiel a su estilo, había sacrificado su dama a cambio de la mayoría de peones blancos. Para su desgracia Deschapelles encontró un remate brillante con el que conseguía una posición de mate por acorralamiento: 1.Cxh6+ gxh6 2.Dh8+ Rxh8 3.Rf7 Tf8+ 4.Rxf8 1–0 
Desde mediados del Siglo XIX en el techo colgaban 4 escudos en los que se podían leer 3 nombres: Philidor, Deschapelles y Labourdonnais, el pueblo parisino rendía así un homenaje a sus grandes ídolos; en el cuarto escudo se podía ver la fecha de inauguración del café.

A pesar de que los jugadores franceses ya no dominaban el mundo del ajedrez, La Régence seguía siendo un importante punto de reunión, allí se jugó el match por el Campeonato del Mundo entre Anderssen y Morphy, en el que venció el segundo. Morphy también dio una sesión de partidas a la ciega en el café, jugando ante 8 rivales y obteniendo la victoria en 6 tableros y haciendo tablas en los otros dos. Podéis ver la mejor de las 8 partidas, una auténtica joya de unos de los grandes jugadores de ataque que ha dado la historia del ajedrez: (Morphy - Baucher)

El periodo de esplendor del café abarcó los Siglos XVIII y XIX. Aún así, a principios del Siglo XX los aficionados parisinos seguían acudiendo allí para disfrutar de su pasatiempo favorito. También hay constancia de que varios jugadores de la época se dejaban ver por el café, como ejemplo basta mencionar a Alekhine, Lasker, Capablanca o Steinitz. En 1910 el local se convirtió en Restaurante y en 1916 se dejó de jugar definitivamente al ajedrez, por lo que los aficionados y jugadores tuvieron que buscarse otro lugar donde poder dar rienda suelta a sus jaques, lo que supuso el fin de una historia de leyenda."
Javier Cordero Fernández
batgirl 
Ajedrez estilo Regencia de hueso, con las negras de color marrón. Éste fue uno de los ajedreces más populares desde mediados del siglo XVI hasta comienzos del siglo xx
Una versión más barata de madera se exportó provechosamente durante el siglo XIX a los clubes de ajedrez y cafés de las colonias francesas, Europa y América.
Williams,G. - "Jaque mate. El ajedrez: Historia e iconografía de una pasión"- Grijalbo 2000

 
LA PRODUCCION DE PIEZAS DE AJEDREZ EN EL JURA
UN INFORME DE NICHOLAS LANIER 
 
Desde tiempos remotos, los bosques de las montañas del Jura han proporcionado la materia prima para las más variadas artesanías e industrias basadas en la madera, desde aserraderos y fábricas de papel, pasando por la producción de muebles, hasta todo tipo de objetos de madera torneada y tallada para uso cotidiano o profesional. 
 
Tablas para tejados, barriles para la industria vinícola y recipientes abiertos para la industria láctea y los hogares, cucharas, perchas de tela, ganchos y poleas: la cantidad de productos de madera es interminable, aunque la mayoría ha desaparecido, sustituida por copias más baratas en plástico y metal laminado. 
 
Algunos pueblos y pequeñas ciudades tenían sus especialidades: Bois d'Amont era conocido por sus pequeños objetos cotidianos de madera y las cajas de chapa de madera para guardar quesos; Moirans en Montagne, autodenominada "capital del juguete", era conocida por sus tornerías de madera que producían juguetes para niños y otros artículos similares; St. Claude, desde sus orígenes torneros, se convirtió en la capital de la pipa de tabaco, con numerosas tiendas de artesanía y artesanos caseros que producían las codiciadas pipas bruyere, comercializadas generalmente por empresas británicas. En Morez se fabricaban antiguamente las cajas de los relojes de pie de estilo Comtois; más tarde, Morez y Morbier se dedicaron a la producción de componentes para relojes y, aún más tarde, Morez se convirtió en un polo de producción de monturas de gafas, produciendo aproximadamente un tercio de todas las monturas fabricadas en Francia en los años 60. 
 
Otras industrias -componentes de relojes en las zonas septentrionales del Jura, pulido de diamantes y piedras, fabricación de muebles- han tenido sus altibajos, mientras que la industria maderera ha ido decayendo lentamente con el tiempo, dando paso a ocupaciones más prósperas como el tallado de piedras preciosas y diamantes, la fabricación de relojes y componentes de relojes, la metalurgia, la industria química y del cuero - y, por último, la industria del plástico. La pequeña artesanía que trabaja la madera ha disminuido drásticamente con el paso del tiempo, pero aún quedan talleres de tornería que fabrican juguetes, barriles y platos o cucharas de madera, artículos de recuerdo, cajas y similares. En total, una reciente consulta en Internet ha revelado la existencia de casi 1.500 empresas y talleres de artesanía en la región de Franche Comté que trabajan la madera, de los cuales unos 295 fabrican productos de madera acabados y unos 40 fabrican pequeños artículos de madera, como juguetes y objetos torneados. 
 
I . La artesanía en St. Claude 
 
El torneado y la talla han sido una ocupación natural de los habitantes del Jura desde tiempos muy remotos en la Edad Media - tendemos a olvidar que una parte abrumadora de los utensilios cotidianos que utilizamos hoy en metal, vidrio y plástico - antiguamente se fabricaban con madera. El torneado formaba parte de este panorama, y producía desde utensilios de cocina, recipientes para productos lácteos, componentes para muebles hasta herramientas y mangos de herramientas, con una parte considerable dedicada a los juguetes El principal centro del torneado solía ser St. Claude, por una sencilla razón. St. Claude estaba dominada por la abadía benedictina de St. Oyand en Joux, que debe su nombre al abad que fundó este monasterio hacia el año 500. La abadía prosperó, principalmente gracias a la difusión del culto a St. Oyand , y se convirtió en un centro de peregrinación en constante aumento. El papel de la abadía se vio reforzado tras el maravilloso hallazgo de los restos de San Claude hacia 1160, y su renombre como centro de peregrinación se redobló posteriormente, lo que provocó una afluencia constante de peregrinos -¡y de dinero! - a la zona.
 
Los peregrinos siempre iban cargados de fondos, generalmente utilizados para hacer donativos a la iglesia y al santo o para dejar ofrendas. Los turistas religiosos también necesitaban souvenirs, rosarios, estatuillas, recuerdos y otros artículos que un gremio cada vez más numeroso de torneros y trabjajores de la madera (tabletiers)  se vio en la obligación de proporcionar. 
 
St-Claude, con sus antiguas tradiciones de torneado y fabricación de cajas, se hizo famosa por sus "objetos de St-Claude": cajas, cruces, estatuillas, relieves de santos y escenas bíblicas, rosarios, etc., fabricados en cuerno, madera, hueso e incluso marfil. Gracias a la afluencia constante de peregrinos, la abadía se hizo muy rica y como poseía un gran número de prioratos y capillas en los alrededores, pasaron a llamarse "las tierras de San Claude". También se le concedió el "estatuto de exención" del control episcopal, quedando directamente sujeta a la Santa Cátedra de Roma, con los consiguientes privilegios financieros. Las visitas de los reyes franceses Carlos VII, Luis XI y la reina Ana de Bretaña, casada en segundas nupcias con Luis XII, son prueba de la importancia de San Claude como centro de devoción cristiana.

Tabletier, grabado coloreado de Nicolas de Larmessin II, 1695,
 original en la Biblioteca Nacional de Francia (BNF)
A partir del siglo XV, la disciplina benedictina entre los monjes empezó a flaquear, la abadía dejó de obedecer la Regla de San Benito, estallaron las luchas internas y la degeneración, y en 1742 la abadía se transformó en un instituto canónico, se instituyó un obispado y la iglesia abacial de San Claude fue elevada a la categoría de catedral. Pocos años después, la Revolución Francesa acabó tanto con los canónigos como con el control económico que ejercían sobre los habitantes del Jura a través de los derechos de servidumbre, muy contestados en su día por Voltaire, que en aquella época vivía en la cercana Ferney, en la frontera suiza. 
 
Aunque es difícil encontrar pruebas materiales -la mayor parte de los documentos de St. Claude fueron destruidos en un gran incendio en 1799 que arrasó la mayor parte de la ciudad-, es muy probable que en aquella época ya se tornaban ajedreces en St. Claude. 
 
Lyon, Besançon, Dijon y Nancy eran las salidas y los mercados naturales para los productos de las montañas del Jura, cuya artesanía e industria nacional siempre habían dependido de la exportación de sus productos al extranjero. Lyon siempre ha sido un importante centro comercial, un eje de rutas comerciales de este a oeste y de norte a sur; parece plausible suponer que las tiendas y comercios de Lyon comerciaban con una gran parte de los productos del Jura y, entre ellos, también estas piezas de ajedrez finamente forjadas que dependían del abundante suministro de boj y hueso, ambos fáciles de obtener en el Jura.
 
Juego Regence, lado rojo, ca. 1900

A partir de la revolución, la economía de St. Claude empezó a cambiar con la aparición de las fábricas de pipas de tabaco. Antes, los torneros utilizaban las maderas duras de la región para fabricar los largos tubos de las pipas con cabeza de porcelana. Cada vez más, los artesanos empezaron a fabricar pipas completas de madera -más baratas que los antiguos objetos de porcelana- y esto se convirtió en una tendencia industrial muy fuerte.  En 1890, St. Claude y sus alrededores contaban con 200 artesanos que fabricaban pipas de tabaco en casa o en uno de los más de 150 talleres repartidos por toda la ciudad; en 1925 ya eran 4.000, y la producción se organizaba cada vez más en talleres equipados con máquinas. Esto, sumado a la llegada de nuevas industrias en el siglo XIX, supuso que los antiguos "tabletiers" (torneadores y artesanos) fueran poco a poco desplazados más allá de los límites de la ciudad y se dispersaran por las colinas y montañas del oeste, mientras que en St.Claude otros "metiers" se apoderaban de los talleres y espacios. El torneado, así como la fabricación de juguetes, parece haber sido una ocupación a la que recurrieron muchos trabajadores a medida que las diversas burbujas y modas industriales culminaban y luego comenzaban a declinar en el Jura.  Este fue el caso tanto de la industria de corte de piedra en St. Claude y sus alrededores, como de la producción de relojes en varios valles del Jura, por no hablar de diversos oficios especializados de la madera como la tonelería y la confección de herramientas. 
 
En 1810 había 500 artesanos - torneros y torneros - en St. Claude, - en 1875 St. Claude tenía unos 3.000 torneros que fabricaban cajas de rapé y tabaco, espejos de mano, peines y cepillos de madera de boj, cuerno, hueso, marfil y metales, repartidos entre el trabajo a domicilio y el trabajo en 20 fábricas de tamaño medio, y en 1911 los torneros y torneros en un círculo de 30 km alrededor de St. Claude eran 7.600. Es lógico que una parte de su producción fueran juegos de ajedrez, cajas de ajedrez y tableros y mesas de ajedrez. 
 
Juego normal de Lyon, boj barnizado y hueso, ca.1780 - 1840 - ¡las piezas que faltan están en el taller de reparaciones!

2. El distrito del torneado 
 
El corazón del torneado -fundamentalmente torneado de madera de objetos utilitarios- se encuentra a lo largo del río Ain, en una zona más o menos delimitada por la ciudad de St. Claude al este, Oyonnax al sur, Arinthod al oeste y St.Maurice y St. Laurent en Grandvaux al norte. Alrededor de 1960, todavía existían en estas colinas unos 80 talleres de torneado, desde las grandes fábricas de juguetes hasta los pequeños productores de componentes para muebles. Hoy en día, en 2016, en el mejor de los casos, 40 pequeños talleres siguen fabricando principalmente artículos de recuerdo, juguetes, tablas de cortar para la cocina, mangos y similares. El grueso de los objetos utilitarios ha seguido el camino del plástico: a partir de los años 60, la avalancha de importaciones asiáticas baratas hizo que la mayor parte de los torneros o jugueteros de madera cambiaran de bando -si no puedes vencerlos, únete a ellos- y se sumergieran en la producción masiva de objetos de plástico. Hoy en día, la mayor parte de los juguetes se fabrican en plástico, y algunas de las principales empresas se encuentran en el llamado "Plastic Valley", a lo largo del río Bienne, entre Oyonnax y St. Claude.
 
Juegos Regence de ojos de cristal del siglo XX - 
podrían ser de Lardy o Chavet....

Juego Regence estándar fabricado en serie - 
ca. 1900 - 1960 - de Dortan
 
En Moirans en Montagne, el principal fabricante de juguetes es Smoby, una empresa que estuvo a punto de quebrar y que en 2006 fue adquirida por el gigante alemán del juguete Simba. Los fabricantes tradicionales de juguetes de madera, como Vilac y Jeujura, siguen existiendo, pero hoy forman parte de France Cartes, que a su vez forma parte del mayor grupo mundial de juegos de mesa y cartas, Cartamundi. Y, por supuesto, las pequeñas tornerías siguen funcionando en esas zonas idílicas de las montañas y a orillas de los lagos que atraen a turistas y veraneantes, a los que abastecen de recuerdos artesanales y pequeños tesoros para los niños.
 
3. Los fabricantes de piezas de ajedrez 
 
Si la fabricación de piezas de ajedrez en el siglo XIX seguía siendo en gran medida un asunto artesanal, a finales del siglo XIX había surgido una cierta demanda de piezas de ajedrez tanto dentro de Francia como en Inglaterra, Alemania y Ultramar. 
 
Al igual que en otras zonas de Europa, algunas tornerías empezaron a especializarse en la fabricación de piezas de ajedrez -tanto piezas Regence de fácil fabricación utilizadas tradicionalmente en Francia, especialmente en el famoso Café Regence de la capital París, como las cada vez más frecuentes piezas de ajedrez de competición, las piezas Staunton.  Fabricar piezas de ajedrez en serie es una propuesta diferente a la de tallar y tornear juegos individuales o pequeñas series. Implica una inversión en energía, locales, equipos de torneado modernos y el grapado y secado de maderas apropiadas para el torneado, principalmente boj.
 
Aunque los juegos del verdadero estilo Régence han estado en uso desde mediados del siglo XVIII hasta bien entrado el siglo XX, los jugadores utilizaban juegos similares mucho antes de que la cafetería ganara sus espuelas y el diseño tuviera un nombre. Conjuntos como el Lyon y muchos diseños mexicanos posteriores tienen su ADN enraizado en la línea de sangre Régence. El ubicuo ajedrez Régence sobrevivió hasta principios del siglo XX, pero finalmente fue suplantado por el modelo Staunton, que se convirtió en el estándar internacional en 1924."

¿Cómo reconocer un conjunto de Regence Lardy, hecho alrededor de los 40 y 50?
Aquí hay un vídeo grabado en la aldea de Dortan, después de las masacres perpetradas por soldados nazis en 1944. Después del incendio que lo arrasó, tuvo que ser prácticamente arrasado hasta el suelo para reconstruirlo.
Al final del vídeo, descubrirás el rostro de un joven jugando al ajedrez. Este es Joanny Lardy, hijo de Henri Lardy. Siguiendo los pasos de su padre, logró imponer estos famosos sets en todo el mundo en los años 70 y 80 y en varios torneos creando la marca "Lardy International".

Dortan: Badly Damaged Town (1946)

https://youtu.be/xs65yCH85ok?si=VG35Zvf1cFzYEYUF

Finalmente, comparto con ustedes una vivencia personal recientemente sucedida, estrechamente vinculada a los trebejos que comentamos.

El Régence del abuelo Rodolfo, obsequiado por Plinio estaba incompleto.    Luego de más de 100 años de existencia y uso, la parte superior de un caballo negro había desaparecido. 
 
No conocía exactamente las habilidades de un maestro tornero cuyo taller está ubicado muy cercano a mi domicilio, pero  alguna vez concurrí al  taller para averiguar si podían reparar un tablero de mi colección.  
 
 Hnos.Guaiguancundo,  9 de octubre N13-45 y Veintimilla,en Quito, tiene una sucursal en España, Rincón de Soto, Av. La Rioja 47-A
 
Con el caballo original de muestra y uno blanco concurrí al taller, conversé con su propietario Wilson Rubén Guaiguancundo y le pedí que realizara una reproducción del caballo faltante. 
 
Decidí mantener los diferentes caballos en el conjunto obsequiado y solicité e evidencie diferencias entre el antiguo y nuevo caballo para evidenciar que se trataba de una moderna reproducción.

Le solicité me enviara fotografías de su trabajo, para registro en este blog.



 

Cuando me entregaba mi encargo, entre café y café, pido datos a este quiteño de 44 años, nacido en pleno Centro Histórico capitalino, sobre su oficio.
Emigró a Bélgica en 1999.  Luego con su amigo Fernando Becdach León desarrolla una empresa de tallado en Coslada-Madrid. Sin documentos de regularización va a Murcia a trabajar en el campo durante tres años, hasta que en 2004 llega a Alfaro-La Rioja su hermano mayor, José Antonio, y un año después los hermanos se radican en Rincón de Soto.

Wilson, hace un alto en la conversación.  Busca en un estante, limpia un enmarcado, extiende su mano y me hace llegar un recorte de un periódico español, con un artículo titulado: "La borriquilla ecuatoriana"

Mi sorpresa  iba en aumento.   
 


La borriquilla ecuatoriana
MARÍA FÉLEZ Lunes, 15 marzo 2010, 13:09


"Rubén llegó hace ocho años a España desde Quito (Ecuador). Allí era maestro artesano tallador de madera y su empresa iba viento en popa, pero las circunstancias de la vida le hicieron cruzar el Atlántico. Cinco años después llegó a Rincón de Soto su hermano José Antonio y entonces decidieron que era el momento de crear una empresa de las mismas características en La Rioja. Habían estudiado en su país para eso y aquí había muy pocos profesionales de la talla en madera. De ahí nació la empresa 'Arte Pegaso'. 

Rubén y José Antonio en su taller dando los últimos retoques a la talla. :: M. F.
La Semana Santa en Rincón de Soto estaba apagada cuando nació en el 2008 la Asociación Semana Santa Rinconera, desde entonces, poco a poco y con mucho esfuerzo por parte de sus creadores, la semana de Pasión ha ido creciendo en el municipio, pero aún quedaba mucho por hacer. El Domingo de Ramos resultaba un poco triste con la bendición de las palmas y sin una imagen que sacar por las calles. 

Las ganas por hacer cosas nuevas de la asociación y la maestría de estos dos hermanos ecuatorianos les hizo unirse en un proyecto común: la creación de una talla del paso de la borriquilla. El próximo Domingo de Ramos será especial en Rincón de Soto porque saldrá por primera vez a las calles del municipio la nueva imagen, un talla hecha en Rincón gracias a las manos de dos rinconeros de adopción. 

A mano y con mimo 

«Habíamos visto otras tallas de la Borriquilla en La Rioja que habían sido traídas desde Ecuador y como estos dos hermanos están muy integrados en el pueblo decidimos encargársela a ellos, que no dudaron en atreverse con el reto. Es una pieza hecha toda a mano que tiene un valor incalculable», reconocen desde la asociación. 

Rubén y José Antonio están encantados con un proyecto que llevan mimando desde hace casi un mes y en el que esta semana darán los últimos retoques. «La imagen se está haciendo con bloques de madera de castaño. Lo más complicado ha sido la meteorología de esta zona, hemos tenido que tener la madera expuesta a las inclemencias del tiempo para poder empezar con el trabajo, pero está siendo un trabajo muy enriquecedor porque es talla totalmente artesanal y porque están siendo muchos los vecinos que vienen a ver cómo lo llevamos y que salen encantados de nuestro taller», comenta Rubén satisfecho por el trabajo realizado. 

«La intención al contratar a estos dos hermanos era que, además de que la imagen se hiciese en Rincón de Soto, ellos se integrasen en nuestras costumbres, en la vida cultural del pueblo», explica Carlos, uno de los componentes de la asociación. 

La pieza, en la que llevan trabajando cuatro semanas, está a la espera de los últimos retoques y del policromado. «Nos llevaron a ver la imagen de Autol que es de un maestro de nuestro país y les dijimos que nosotros podíamos hacer lo mismo porque, aunque hacemos muebles, lo que realmente nos gusta es tallar y aquí, la verdad, es que ese trabajo está muy poco valorado», reconoce Rubén. 

En un taller cercano a la vía del tren estos dos hermanos se afanan por terminar una pieza que será admirada por los rinconeros el próximo Domingo de Ramos en una procesión nueva en las que los vecinos han echado el resto. «Todo el que quiera adornará sus balcones para el paso de la borriquilla y, además, la Banda de Tambores y Cornetas, que ya cuenta con 46 integrantes, está ensayando para que sea un acto digno de admirar», explica Carlos. 

Rubén, José Antonio y toda su familia tampoco faltarán."

Solicito encarecidamente a los amigos mirar los  videos que siguen,  que muestran el trabajo artístico realizado por nuestros compatriotas en Rincón de Soto. https://www.larioja.com/


BORRIQUILLA ECUATORIANA
AUTORES: WILSON RUBEN , JOSE ANTONIO GUAIGUACUNDO
Y HERNAN HEREDIA

DOMINGO DE RAMOS - 2010
RINCON DE SOTO -LA RIOJA


 
Pamplona, octubre 2024